一体的韩文

• [명사]
  
  (1)일체. 한 덩어리.
  
  融成一体;
  한 덩어리로 융합되다
  
  结成一体;
  한 덩어리가 되다
  
  一体同气;
  【성어】 일심동체
  
  (2)전부. 전체.
  
  合行布告, 一体周知;
  이에 포고하여 모두에게 널리 알린다
  
  上述各项望一体遵照;
  상술한 각 사항들을 모든 사람이 따르기 바랍니다

• "一体化" 韩文翻译 :    [명사] 일체화.实行教学、实习、经营一体化;교수·실습·경영의 일체화를 실행하다
• "统一体" 韩文翻译 :    [명사]〈철학〉 통일체.
• "三位一体" 韩文翻译 :    【성어】 삼위일체.
• "合为一体" 韩文翻译 :    합해져서 하나가 되다. 하나로 합치다.
• "同功一体" 韩文翻译 :    【성어】 공적과 지위가 같다.
• "拧成一体" 韩文翻译 :    하나로 뭉치다.
• "一位论派" 韩文翻译 :    [명사]〈종교〉 유니테리언(Unitarian)파.
• "一位论" 韩文翻译 :    유니테리언주의
• "一体共和音乐专辑" 韩文翻译 :    원리퍼블릭의 음반
• "一似" 韩文翻译 :    ☞[一如]
• "一传十, 十传百" 韩文翻译 :    【성어】 일이 빨리 퍼져 나가다.
• "一佛乘" 韩文翻译 :    일승
• "一会子" 韩文翻译 :    잠시 동안. [‘一会儿’보다 약간 긴 시간]他来了一会子了;그가 온 지 꽤 되었다
• "一佛出世, 二佛涅槃" 韩文翻译 :    【속담】 죽다가 살아나다. 모진 고초를 당하다. ＝[一佛出世, 二佛生天] [一佛出世, 二佛朝天] →[死sǐ去活来(1)]

• 하나님께서는 인간을 창조하실 때에 남자를 만드시고, 여자를 만드셨다.
  天主创造人类时，造了 ，使他们成为一体， 人类。
• 사랑하는 딸아, 우리는 다시 한 번 하나가 되었다.
  「姐姐，我们又变成一体了。
• 색상과 디자인, 그리고 하나가 된 단계는 놀라운 것입니다.
  颜色和设计以及成为一体的阶段非常引人注目。
• 남자와 여자는 서로 다른 존재이지만 결혼을 통해 연합됩니다.
  男女在一起，借著婚姻结为一体。
• 아이들은 두 명 중 하나로서 환영합니다,하지만이 손님에게 추가한다.
  欢迎儿童为一体的两位嘉宾之一,但不是除了两位嘉宾。
• 이는 연합과 투쟁 두 가지 측면을 종합한 정책이다."
  这些都是一个统一体的两个矛盾着的侧面。
• 아무것 도 않 고 난감 했 습니까 ?
  既是一体，何弃之有？
• 보고, 배우고, 만지고, 탈 수 있는 유니크한 박물관.
  集看、学、触、骑为一体的独一无二的博物馆。
• 또한 콜럼버스의 신대륙 발견 이후 세계는 더욱 확대되었다.
  从哥伦布发现新大陆以来，世界一体化的进程加快了。
• 루시퍼의 권력 아래 모두 하나로 모이게 될 것입니다.
  -在路西弗的权威下， 他们都聚集为一体。

• 一体的泰文
• 一体的英语：1.(关系密切, 如同一个整体) an organic [integral] whole 短语和例子 融成一体 merge into an organic whole2....
• 一体的法语：名 1.tout;totalité;ensemble(organique)融成~ne faire qu'un avec...;fusionner en un tout 2.tout le monde~周知.que tout le monde sache que...
• 一体的日语：〈書〉 （1）一体. 成为一体／一体となる. （2）全体.一律に. 使全部人员一体周知／全員に周知させる. 上述 shàngshù 各项望一体遵照 zūnzhào ／（公文書用語）右の各項目につき一同の遵守を望む.
• 一体的俄语：pinyin:yītǐ 1) одно (всё) тело; одно целое (только о людях), одним коллективом; целиком, полностью; все как один 2)* (одна) конечность (тела); часть 3) одинаковый; на равных основаниях 4) филос. субст...
• 一体什么意思：yītǐ ①关系密切，如同一个整体。 ②全体：～周知│～遵照。