一大半的韩文

• [명사] 과반(過半). 태반.
  
  一大半是坏的;
  태반이 나쁜 것이다

• "一大堆" 韩文翻译 :    산처럼 쌓인 것.一大堆金子;산처럼 쌓인 금说了一大堆友谊的话;다정한 말을 한 보따리 늘어놓았다
• "大半(儿)" 韩文翻译 :    (1)[명사] 태반(太半). 과반수. 대부분. 절반 이상.他的著作大半(儿)是游记;그의 저작은 절반 이상이 여행기다 →[大一半(儿)] [多半(儿)(1)] [过半(2)] [少半(儿)(1)](2)[부사] 대개. 대략. 대체로. 십중팔구.他大半(儿)不来了;그는 십중팔구 오지 않을 거야
• "大半夜" 韩文翻译 :    [명사](1)밤의 대부분.(2)한밤중.
• "大半天" 韩文翻译 :    [명사](1)한나절 이상. 반일 이상.(2)긴 시간. 한참 동안.
• "大半年" 韩文翻译 :    [명사] 반 년 이상. 반 년 남짓.
• "大半截" 韩文翻译 :    [명사] 태반. 절반 이상. 대부분.光着大半截胳gē臂;팔을 거의 대부분 드러내 놓고 있다
• "一大(清)早儿" 韩文翻译 :    [명사] 이른 아침. ＝[一清早(儿)]
• "一大三大" 韩文翻译 :    【성어】 하나를 크게 하면 다른 것도 그것에 따라서 크게 해야 한다.大宅门儿里一大三大, 要省也省不下来;큰 저택에서는 하나를 크게 하면 그 외의 것도 그에 따라서 크게 해야 하므로, 절약을 하려 해도 안 된다
• "一大二公" 韩文翻译 :    규모가 크고 집단화 수준이 높다. [인민 공사(人民公社) 조직화의 주요 방침(方針)]
• "一大些儿" 韩文翻译 :    [형용사] 약간 크다. 꽤 많다.你们俩的身量差不了一大些儿;너희 두 사람의 키는 별로 큰 차가 없다他岁数儿比我一大些儿;그의 연령이 나보다 조금 많다
• "一大趸(儿)" 韩文翻译 :    ☞[一打趸(儿)]
• "七二一大学" 韩文翻译 :    [명사] 1968년 7월 21일 모택동이 교육 개혁에 관해 내린 ‘七·二一指示’에 의거해, 노동자의 기술 습득을 위해 기업 내에 설립한 대학. ＝[七二一工人大学]
• "大半个月" 韩文翻译 :    [명사] 보름 이상.差不多有大半个月没上她家去了;거의 보름이 넘도록 그녀의 집을 찾아가지 않았다
• "大半拉(儿)" 韩文翻译 :    [명사] 절반 이상. →[半拉]
• "好大半天儿" 韩文翻译 :    ☞[半天(2)]
• "居其大半" 韩文翻译 :    【문어】 그 태반을 차지하다.
• "老大半天" 韩文翻译 :    ☞[老半天]
• "一天" 韩文翻译 :    (1)하루. 1일.告一天假;하루 휴가를 받다这一天;이날(2)하루 낮.一天一夜;하루 낮 하루 밤. 한 주야(3)(과거의) 어느날. [‘有一天’의 뜻임]一天, 他又来了;어느날 그가 또 왔다(4)【방언】 (하루) 종일. 온종일.忙碌了一天;(하루) 종일 바빴다 ＝[整天] [一天到晚](5)온 하늘.一天的星星;온 하늘에 총총한 뭇별(6)같은 날.和新中国一天诞生的;신중국과 같은 날에 태어났다
• "一够" 韩文翻译 :    ☞[一个够]
• "一天 (韩国电影)" 韩文翻译 :    하루 (2017년 영화)

• 당신 마음을 이해하면 당신의 대부분의 문제는 사라질 것입니다.
  若能明白此道理，您的烦恼就可以減少一大半了。
• 대부분 군사적 부분에서의 참여가 많은 것으로 알고 있다.
  军功章里有你们的一大半。
• 큰 그림을 감상할 때에도 세세한 부분까지 주의를 기울이라.
  书写到一大半的时候才提出主题思想。
• 허민 : 지금 말씀하신 것 대부분에 동의를 합니다.
  丁学良：我只同意你说的一大半。
• 책 대부분은 이해 안 되어 그냥 넘어가고...
  文字一大半都看不懂，于是就看...
• 지금 대만의 모든 유럽빵들은 대부분 노가미 쉐프가 대만에 전파했습니다.
  这一条巨蟒，一大半都是孙悟空吃掉的。
• 요즘 나오는 대부분 책이 이런 수요에 맞춰진 듯도 합니다.
  我的书，一大半就是在这样的节日里买回的。
• 오른손잡이가 많은 만큼 오른쪽에 각종 버튼을 몰아놓은 것 같네요
  他又迫不及待的将纽扣向右转了一大半。
• 그러자 지후는 “제목이 길어 자주 까먹게 되더라.
  张无忌道:“已忘记了一大半。

• 一大半的英语：the better part of 短语和例子 这件东西花了他工资的一大半。 it cost the better part of his pay
• 一大半的法语：一道缝儿une fente;une fissure;une gerçure;une crevasse
• 一大半的日语：かはん 過半
• 一大半什么意思：大多数；大部分。    ▶ 《儿女英雄传》第二回： “那时同 安老爷 一班儿拣发的十二人， 早有一大半各自找了门路， 要了书信， 先赶到河工。”    ▶ 周而复 《上海的早晨》第一部十一： “我们这个聚餐会的成员一大半是上海工商界的核心人物。”