一致性同步检查的韩文

• 일관성 확인 및 동기화 작업

• "一致" 韩文翻译 :    [명사][형용사] 일치(하다).言行一致;언행이 일치하다观点一致;관점이 일치하다举国上下, 一致努力;온 나라가 일치 노력하다完全一致的意见;완전히 일치된 의견在这一点取得了一致;이 점에서 일치를 보았다
• "检查" 韩文翻译 :    (1)[동사] 검사하다. 점검하다.检查标签;검사필증检查团;검사단. 검열단检查工作;작업을 점검하다检查身体;신체검사를 하다检查本身有过失;검사 자체에 잘못이 있다把练习检查一遍再交;연습 문제 한 번 훑어본 다음 제출해라(2)[동사] 검사하다. 조사하다.检查行李;짐을 검사하다检查贪污现象;오직(汚職) 현상을 조사하다(3)[동사] 검열하다.检查刊物;출판물을 검열하다(4)[동사] (사상 따위를) 점검하다. 검토하다. 반성하다. 자기비판을 하다. [‘检讨(2)’의 뜻보다는 가벼움]检查思想;사상을 검토하다检查态度;태도를 반성하다(5)[명사] 점검. 검사. 검열. 반성. 자아비판.做检查;검사하다. 자기비판을 하다新闻检查;신문 검열(6)[명사] 반성문. 자아비판문.他写了一份检查;그는 반성문[자아비판문] 한 통을 썼다
• "同步" 韩文翻译 :    (1)[명사]〈물리〉 동기(同期). 동시성(同時性). 병발(並發). 동시 발생.同步增长;상관된 요소들이 함께 향상되고 성장하다(2)[동사] 보조를 맞추다. 행동 통일을 하다.
• "同步器" 韩文翻译 :    [명사]〈전기〉 싱크로(synchro) 장치. 동기(同期) 장치.
• "不尽一致" 韩文翻译 :    【성어】 완전하게 일치하지는 않다.
• "言文一致" 韩文翻译 :    【성어】 언문일치. 말과 글이 일치하다.
• "辐射性同位素" 韩文翻译 :    [명사]〈물리〉 방사성 동위 원소.
• "定时检查" 韩文翻译 :    ☞[定检]
• "检查评比" 韩文翻译 :    검사하고 평가하다.
• "活组织检查" 韩文翻译 :    [명사]〈의학〉 생체(生體) 조직 검사. ＝[【약칭】 活检]
• "同步加速器" 韩文翻译 :    [명사]〈전기〉 싱크로트론(synchro- tron).
• "同步发电机" 韩文翻译 :    [명사]〈물리〉 동기 발전기(同期發電機, synchronous generator).
• "同步后尘" 韩文翻译 :    【성어】 뒤에서 보조를 맞추다.他致函美英, 苏联已停核试验, 促两国同步后尘;그는 미·영에 서신을 보내어, 소련은 이미 핵실험을 중지했으니 두 나라도 보조를 맞추도록 촉구하였다
• "同步电动机" 韩文翻译 :    [명사]〈전기〉 동기 전동기. ＝[同步马达]
• "同步计算机" 韩文翻译 :    [명사] 동기 계산기(同期計算機).
• "同步读出器" 韩文翻译 :    [명사] 싱크로리더(synchrorea- der).
• "同步辐射" 韩文翻译 :    [명사]〈물리〉 싱크로트론 방사(synchro- tron 放射).
• "同步马达" 韩文翻译 :    ☞[同步电动机]
• "同步通信卫星" 韩文翻译 :    [명사] 정지 통신 위성.
• "同步回旋加速机" 韩文翻译 :    [명사]〈물리〉 싱크로사이클로트론(synchro-cyclotron).
• "联机同步生产系统" 韩文翻译 :    [명사] 인플랜트 시스템(in-plant system). [상품의 포장 또는 충전(充塡)까지를 공장 안에서 자동적으로 행하는 일관 처리 시스템]
• "一致性 (逻辑)" 韩文翻译 :    무모순적 이론
• "一致哈希" 韩文翻译 :    일관된 해싱
• "一致性检查" 韩文翻译 :    일관성 확인
• "一致 (语法)" 韩文翻译 :    일치
• "一致收敛" 韩文翻译 :    균등수렴

• 一致性同步检查的法语：synchronisation avec vérification de cohérence