上表的韩文

• [동사] 임금에게 아뢰다. 상주(上奏)하다. ＝[上奏]

• "上表弦" 韩文翻译 :    시계 태엽을 감다.
• "上衣" 韩文翻译 :    [명사](1)상의. 윗도리. 저고리.(2)【문어】 겉옷.
• "上街区" 韩文翻译 :    상제구
• "上街" 韩文翻译 :    [동사](1)거리[길]로 나가다.上街示威;거리로 나가 시위하다(2)물건을 사러 가다.
• "上衫" 韩文翻译 :    군복의 상의; 블라우스
• "上行许可证" 韩文翻译 :    업링크 라이선스
• "上装" 韩文翻译 :    (1)[동사] 배우가 분장하다. ＝[上妆](2)[동사] 새색시가 (시집가는 날) 화장하다.(3)(shàngzhuāng) [명사]【방언】 상의(上衣). 윗옷. 저고리. ＝[上衣(1)]
• "上行下效" 韩文翻译 :    【성어】 윗사람이 하는 대로 아랫사람이 따라하다. 윗사람이 하는 일을 아랫사람이 그대로 모방하다. [주로 나쁜 일을 말함] →[上梁不正, 下梁歪]
• "上装呢" 韩文翻译 :    ☞[上装绒]

• 한 시민은 “내 인생 전체가 거짓이었다는 트윗을 남겼다.
  有人在网路上表示：我整个人生原来都只是个谎言
• 자료 공유 고맙습니다~ 어제 자문회원 모임에서 발표했던 자료입니다.
  谢振中在警方昨日召开的记者会上表示
• "나는 수요일 밤 그가 매우 잘 했다고 생각한다.
  “我觉得他在周三晚上表现得很好。
• 나는 그의 장소에 체류에 대해 매우 행복 해요.
  对于他的场上表现，我非常满意。
• 기본적으로 발현이 몸에 어디 에나 나타날 수 있습니다.
  基本上表现在身体上到处都可以出现。
• 타베인은 취임식 연설에서 “그 사건은 무의미한 살해라고 표현했다.
  塔巴尼在就职演說上表示，这是起「毫无意义的谋杀」。
• 그들은 일상 생활에서 우리가하는 큰 무대에서 놀고 있습니다.
  我们是在人生的大舞台上表演。
• 그는 해당 직업에 대한 애정을 소셜미디어에서 자주 표현해왔다.
  他们经常在工作日在社交平台上表达爱意。
• 이 용어는 종종 ‘차’로 단축되어 본질적으로 휴식을 의미합니다.
  该术语通常缩写为“茶，基本上表示休息。
• │　T: 동영상 속에 등장하는 아이들은 어느 나라 아이들인가요?
  师：视频上表现的是我国哪一个少数民族？

• 上表的日语：（1）〈旧〉上奏する.上奏書を提出する. （2）時計のぜんまいを巻く. 你上表了吗?／君は時計のぜんまいを巻いたか. 表停了,早晨 zǎochén 忘上表了／時計が止まった,けさ巻くのを忘れていた.
• 上表的俄语：представить доклад
• 上表什么意思：上奏章。    ▶ 《东观汉记‧吴良传》： “ 苍 上表荐 良 。”    ▶ 《京本通俗小说‧拗相公》： “ 文彦博 、 韩琦 许多名臣， 先夸佳说好的， 到此也自悔失言， 一个个上表争论， 不听， 辞官而去。”    ▶ 郭沫若 《南冠草》第三幕： “ 杜九皋 ： 起初我不赞成你们联名上表， 结果还是在这儿出了岔子。”