不服的韩文
音标:[ bùfú ] 发音:
"不服"的汉语解释用"不服"造句
韩文翻译手机版
- [동사]
(1)복종하지 않다. 불복하다. 인정하지 않다.
不服判断;
판결에 불복하다 →[不服气(儿)]
(2)익숙해 있지 않다. 맞지 않다. 적응 못하고 있다.
- "不服老" 韩文翻译 : 늙은 사람과 같은 행동을 취하기를 좋아하지 않다. 늙음을 인정하지 않다. 【전용】 노인의 지지 않으려는 성질.刘四爷有点发困, 可是不服老, 还不肯去睡;유사야는 졸음이 조금 왔지만, 노인의 지지 않으려는 성질에서 자려고 하지 않았다 =[不伏老]
- "吃不服" 韩文翻译 : 어떤 종류의 음식물(을 먹는데)에 (아직) 습관이 안 되어 있다. (음식이) 입에 맞지 않다.生冷的东西我总吃不服;날것과 찬 음식은 나는 아무래도 입에 맞지 않는다 ↔[吃得服]
- "不服气(儿)" 韩文翻译 : 복종[승복]하지 않다. 불만이 가라앉지 않다. 지려 하지 않다. 수그러들지 않다. =[不服(1)]
- "不服水土" 韩文翻译 : 기후 풍토에 적응되지 않다. 물이 맞지 않다.
- "不曾" 韩文翻译 : ☞[没有B)(2)]
- "不更事" 韩文翻译 : 겪은 일이 적다. 경험이 적다.少不更事;어려서 겪은 일이 적다他虽勇敢, 但毕竟还是个不更事的少年;그는 비록 용감하긴 하나 필경 아직 경험이 적은 소년이다 =[不经事]
- "不服从" 韩文翻译 : 불복종
- "不暇" 韩文翻译 : [동사] (…할) 시간이 없다. 겨를이 없다.不暇应接;접대할 겨를이 없다
- "不智" 韩文翻译 : 약지 못한; 슬기없는
- "不景气" 韩文翻译 : (1)[명사]〈경제〉 불황(不况). 불경기.(2)[형용사] 경기가 나쁘다. 불경기이다.
例句与用法
- 우리 정부는 테러리스트의 요구에 굴복하지 않겠다는 제도가 있습니다
我们的政府将会绝不服从恐怖分子的要求 - 아래 요구 사항을 확인 하세요.Check the requirements below.
不服??看下面的推导。 - 모스크바 과학교교회는 판결에 불복하여 국가 고등법원에 항소를 제기했다.
莫斯科科学教教会不服裁决後上诉国家高院。 - 철갑진천은 동이족의 만만치 무사이며 그가 은꼴 연예인 않은
金庸真不愧是一代名家,不服不行。 - 나는 인간 사회를 지배하는 법칙에 따라 살지 않는다.
所以我不服从人类社会的法规。 - 하지만 (도가) 부정하면 도민들이 용납하지 않을 것"이라고 경고했다.
而且说:“你不承认,人家就不服。 - 원숭이가 무리에서 배척이 되어 홀로 외톨이가 된 형상이다.
他是魔猴降世,是一只不服天命的猴子。 - 이른 아침에 행군하여 웅천에 이르니, 적의 형세는 여전하다.
有人在朝中一手遮天,而且颇有嗜杀的倾向,自然有人不服。 - 성경의 예에서 볼 때 '문둥병(나병)'은 반역과 불순종에서 옵니다.
按照圣经的事例,麻风来自背叛与不服。 - 패배를 모르는 위대한 전사 살게라스는 처음으로 공포를 느꼈다.
这位永不服输的赛亚人王子,第一感到了恐惧。
其他语种
- 不服的英语:refuse to obey; not give in to; recalcitrate; refuse to accept as final; remain unconvinced by 短语和例子 不服的法语:动 refuser d'obéir ou de se soumettre~输refuser d'accepter la défaite.
- 不服的日语:服しない.認めない.承服できない. 不服输shū/(自分の)負けを認めない. 不服老/気が若い.年寄りじみたことを好まない. 对同志们的批评表示不服/同志たちの批判に不服を唱える.
- 不服的俄语:[bùfú] 1) не смириться (с чем-либо); не соглашаться (с чем-либо); противиться 2) не привыкнуть 不服水土 [bùfú shuǐtǔ] — не приспособиться к климатическим условиям; не акклиматизироваться
- 不服的印尼文:tidak patuh;
- 不服什么意思:bùfú ①不顺从;不信服:~管教ㄧ说他错了,他还~。 ②不习惯;不能适应:~水土 ㄧ这种烟我抽~。