乱的韩文

• (1)[형용사] 혼란하다. 무질서하다. 어지럽다. ↔[治zhì(3)]
  
  屋里很乱, 你把它收拾一下吧;
  방안이 매우 어지러우니, 네가 정리 좀 해라
  
  这篇稿子改得太乱了, 要重抄一下;
  이 원고는 수정한 것이 너무 어지러우니 다시 베껴야 한다
  
  这里太乱, 找个安静点的地方谈谈;
  여기는 너무 소란스러우니 좀 조용한 곳으로 가서 얘기하자
  
  (2)[명사] 전쟁. 반란. 무장 소요(武裝騷擾).
  
  叛乱;
  반란
  
  兵乱;
  병란
  
  作乱;
  모반(謀叛)하다
  
  (3)[동사] 어지럽히다. 현혹시키다. 혼동시키다.
  
  扰乱;
  혼란[문란]하게 하다
  
  惑乱;
  미혹시키다
  
  以假乱真;
  가짜를 진짜같이 보이게 하다
  
  (4)[형용사] (심기가) 불편하다. 산란하다. (정신이) 흐리다.
  
  心烦意乱;
  마음이 어수선하다
  
  (5)[부사] 제멋대로. 함부로. 마구.
  
  乱吃;
  마구 퍼먹다
  
  乱出主意;
  제멋대로 의견을 내놓다
  
  乱说乱动;
  제멋대로 말하고 제멋대로 행동하다
  
  (6)부정한 남녀 관계.
  
  淫乱;
  음란하다

• "买麻藤门" 韩文翻译 :    마황문
• "买麻藤属" 韩文翻译 :    그네툼속
• "乱online" 韩文翻译 :    란 온라인
• "买骨" 韩文翻译 :    【성어】 준마(駿馬)의 뼈를 사다;인재를 간절히 구하다.
• "乱七八糟" 韩文翻译 :    【성어】 엉망진창이다. 아수라장이다. 혼잡하다.这篇稿子涂改得乱七八糟, 很多字看不清楚;이 원고는 어지럽게 고쳐져서 많은 글자가 알아보기 어렵다 ＝[乱七杂八] [七乱八糟] →[乌七八糟]
• "买马看母" 韩文翻译 :    【속담】 말을 살 때는 어미말을 보아야 한다;자식을 알려면 부모를 보아야 한다.
• "乱七杂八" 韩文翻译 :    ☞[乱七八糟]
• "买面子" 韩文翻译 :    체면을 봐주다.不是我不买你的面子, 实在这事不好办;네 체면을 봐주지 않는 것이 아니라, 이 일은 정말 어려운 일이다
• "乱世" 韩文翻译 :    [명사] 난세.

• 다가올 심판의 날에 관하여 그대를 부정하는 이유는 무엇이뇨
  「乱說什么呢，难不成，那套末日将至的荒谬言论，连你都被诓骗了不成？」
• 콜레라 시대의 사랑(Love in the Time of Cholera)
  霍乱时期的爱情(Love In The Time Of Cholera)
• - 왜 대부분의 원격 제어 프로그램들은 그렇게 거지같은가.
  为什么大多数软件的源代码会如此混乱？
• 관광에 계신 분들이 혼란하지 않도록 지금부터 연락! !
  啊，总是，在旅游上(里)在的各位使不混乱从现在开始联络!
• 우리의 시각적 인 세계는 혼란스럽고 복잡하며 혼란 스럽습니다.
  我们的视觉世界杂乱无章，复杂而混乱。
• 우리의 시각적 인 세계는 혼란스럽고 복잡하며 혼란 스럽습니다.
  我们的视觉世界杂乱无章，复杂而混乱。
• 그러나, 다시 기다리십시오,이 중독 재료는 조금 혼란 스럽습니다.
  但是，等一下，这个瘾的东西有点混乱。
• 526년에 테오도리쿠스가 사망한 후, 그의 왕국은 약해지기 시작했다.
  狄奧多里克在526年死后，王国开始內乱。
• “그거 완전 미친놈이라니까, 미친놈이라고 그 말을 듣고 흠칫했다.
  “公子，他真是个疯子，你听，还胡言乱语呢。

• 乱的泰文
• 乱的英语：Ⅰ形容词 1.(无秩序; 无条理) in a mess; confused; disordered 短语和例子 杂乱 motley; 混乱 in confusion; 乱纷纷 very...
• 乱的法语：副 en désordre;pêlemêle;en pagaille屋里很~.la chambre est en désordre. 名 désordre;pagaille;confusion;chaos;troubles;sédition;anarchie十年内~une décennie de troubles. 动 troubler;jeter le désordre;perturber;em...
• 乱的日语：（1）乱れる.もつれる.乱れている.混乱している. 快刀斩 zhǎn 乱麻／快刀乱麻を断つ. 屋里很乱,请你收拾一下／部屋が散らかっているからかたづけてください. 这里太乱,找个安静点儿的地方谈谈／ここは騒がしすぎる,どこかもう少し静かなところで話をしましょう. （2）戦乱.動乱.騒ぎ. 变乱／動乱.混乱する. 叛 pàn 乱／武力反乱（を起こす）. 兵乱／戦乱. 避 bì 乱／戦乱を避ける. （...
• 乱的俄语：= 乱
• 乱的阿拉伯语：ران (فيلم);
• 乱的印尼文：ran (filem); ran (film);
• 乱什么意思：（亂） luàn　ㄌㄨㄢˋ 1）没有秩序：～套。紊～。凌～。 2）社会动荡，战争，武装骚扰：～世。政～。平～。～邦不居。 3）混淆：～伦。败常～俗。 4）任意随便：～吃。～跑。 5）男女关系不正当：淫～。 6）横渡：～流。 7）治理：～臣。 8）古代乐曲的最后一章或辞赋末尾总括全篇要旨的部分：～曰。 ·参考词汇： in disorder in confusion chaos pr...