事出有因的韩文

• 【성어】 일이 일어나는 데는 언제나 그 원인이 있다.

• "有因(儿)" 韩文翻译 :    까닭[원인]이 있다.弄到这种地步总是有因(儿)的;사태가 이 지경에 이르게 된 데에는 반드시 까닭이 있다
• "事出不测" 韩文翻译 :    【성어】 일이 뜻밖에 발생하다. 예측하지 않은 일이 일어나다.
• "师出有名" 韩文翻译 :    【성어】(1)군대를 출동시키려면 명분이 필요하다.(2)정당한 명분이 있어서 출병하다.
• "事典" 韩文翻译 :    [명사](1)사전.(2)【문어】 예절에 관계된 것을 집록해 놓은 유서(類書).
• "事到临头" 韩文翻译 :    【성어】 (일이) 중대한 시기에 직면하다. 발등에 불이 떨어지다.
• "事关" 韩文翻译 :    [동사] 일이 (…에) 관계되다.事关全局的大事;전체 국면에 관계되는 큰일事关紧要;【성어】 중대한 일이다
• "事到临急" 韩文翻译 :    【성어】 일이 막다른 골목에 다다르다.
• "事先" 韩文翻译 :    [명사] 사전.事先通知;사전에 통지하다 ＝[事前] [预先]
• "事到其间" 韩文翻译 :    【성어】 바야흐로 일에 때가 되다.
• "事假" 韩文翻译 :    [명사] 사적(私的)인 휴가.告事假;사적인 휴가를 얻다
• "事到如今" 韩文翻译 :    【성어】 일이 이렇게 되다. 일이 이 지경에 이르다. ＝[事到而今]

• 불교는 이 때를 특히 오탁악세(五濁惡世)라 하여 경고하고 있다.
  事出有因，災祸往往是上苍在发出警告。
• 불교는 이 때를 특히 오탁악세(五濁惡世)*라 하여 경고하고 있다.
  事出有因，災祸往往是上苍在发出警告。
• 결국 로마는 이 때문에 실점하게 된다.
  当然，RIM此举事出有因。
• 이런 반응이 나온 이유 있습니다.
  他会有那种反应事出有因。
• 曰然(왈연)하다 : 진상이 대답하기를, 그렇습니다.
  曹操说道：“言过其实，但确事出有因。
• 아이돌 마스터 SideM 이유가 있습니다.
  偶像大师 SideM 事出有因
• 아이돌 마스터 SideM 이유가 있습니다.
  偶像大师 SideM 事出有因
• 사람들의 눈에는 미국이 여전히 교육 대국으로 보이는데, 여기에는 당연한 원인이 있다.
  在世人眼中，美国依然是教育大国，这带然事出有因。
• 사람들의 눈에는 미국이 여전히 교육 대국으로 보이는데, 여기에는 당연한 원인이 있다.
  在世人眼中，美国依然是教育大国，这当然事出有因。
• 단, 이 경우 지각을 했다든가 보고서를 안 가져왔다는 ‘행위’를 꾸짖는 것이 중요하다.
  白话文来說，就是只要「事出有因」导致沒有立即归还或是报案，就不构成侵占。

• 事出有因的泰文
• 事出有因的英语：a thing [everything] has its cause.; it is by no means accidental.; not entirely devoid of truth; the cause is not far to seek.; there is a [good] reason [cause] for it.; there's no smoke without fire...
• 事出有因的法语：il n'y a pas de fumée sans feu
• 事出有因的日语：〈成〉事の起こりには原因がある. 事出有因,查无实据 shíjù ／故なくして起こった事ではないが,調べたところ確実な証拠はない.
• 事出有因的俄语：[shì chū yǒu yīn] обр. нет дыма без огня
• 事出有因什么意思：shì chū yǒu yīn 【解释】事情的发生是有原因的。 【示例】但是一想到～，他就只好假装没有听见。（叶圣陶《得失》） 【拼音码】scyy 【灯谜面】老太婆改嫁原作；张飞审瓜 【用法】主谓式；作谓语、宾语、分句；用于事物