云外的韩文
音标：[ yúnwài ] 发音:
"云外"的汉语解释用"云外"造句
韩文翻译
手机版
- [명사]【문어】 구름의 바깥. 구름 밖.
忘在九宵云外去了;
깨끗이[까맣게] 잊어버렸다 ＝[云表]
- "九霄云外" 韩文翻译 : 【성어】 하늘 끝 저 멀리. 까마득히 먼 곳. [‘到’·‘在’와 연용하여 보어로 사용됨]他把个人的安危抛到了九霄云外;그는 자신의 안전은 거들떠보지도 않았다
- "云壤之别" 韩文翻译 : ☞[云泥之别]
- "云壤" 韩文翻译 : [명사] 구름과 흙. 하늘과 땅.
- "云天" 韩文翻译 : [명사](1)높은 하늘.响彻云天;멀리 하늘까지 울려 퍼지다高耸云天;높은 하늘에 우뚝 솟았다高峰直插云天;고봉이 높은 하늘을 찌를 듯이 서 있다(2)【문어】 구름이 가득 낀 하늘.(3)【문어】 높은 곳. 천자(天子)의 거처.
- "云堂" 韩文翻译 : [명사]〈불교〉 운당. 승당(僧堂). 구름집.
- "云天雾地" 韩文翻译 : 【성어】(1)형체도 분간할 수 없다.(2)내력이 분명치 않다.(3)세상이 암흑 속에 있다.
- "云城区" 韩文翻译 : 윈청구
- "云头" 韩文翻译 : [명사] (뭉게)구름.看这云头像是有雨的样子;이 뭉게구름을 보니 비가 올 것 같다
- "云型" 韩文翻译 : 구름
- "云头儿" 韩文翻译 : [명사] 구름무늬. ＝[云子‧zi]
例句与用法
- 이들은 거의 매 주말마다 모여 가까운 산에 오른다.
几乎，把每星期五的约定，拋到九霄云外去。 - 들에서는 우리 양 떼가 수천 배, 수만 배로 불어나며,
峥嵘缙云外，苍莽几千里。 - 그들에게 글은 직업을 넘어선 그 무엇이었다.
我把写作业的事抛到九霄云外去了 - 어제의 개념들은 즉시 망각의 늪으로 던져졌다.
昨天的概念立刻被抛到九霄云外去了。 - 과거는 무수한 사연을 내포하는 추억의 보고(寶庫)다.
的谆谆教诲早已抛到九霄云外。 - 옛날에 비석들이 서있어 비선거리라 하였다.
古时驿道虽已九霄云外。 - 이날 전반 9개홀을 이븐파로 마쳤다.
我今天统统把它抛到九宵云外。 - 고백을 앞두고 계신분들을 비롯하여
的谆谆教诲早已抛到九霄云外。 - 태양은 태양계의 중심에 있으며 지구와 그외 행성들이 주위를 공전하고, 우리에게 열과 빋을빛을 제공한다.
阳光撒向大地，凉凉的风，使我们将一切烦脑都抛到九霄云外。 - 태양은 태양계의 중심에 있으며 지구와 그외 행성들이 주위를 공전하고, 우리에게 열과 빛을 제공한다.
阳光撒向大地，凉凉的风，使我们将一切烦脑都抛到九霄云外。
- 更多例句： 1 2