五年计划的韩文

• 5개년 계획.

• "计划" 韩文翻译 :    [명사][동사] 계획(하다).近景计划;단기 계획远景计划;장기 계획计划性;계획성计划绘图;계획도五年计划;5개년 계획计划生产;계획 생산计划单列市;단독 경제 계획을 행하는 도시 ＝计划单列城市计划生育;산아 제한. 가족 계획 ＝【약칭】 计生计划指标;계획 목표[지표]计划外怀孕;가족계획지표를 초과한 임신有计划地进行;계획성 있게 진행하다计划出版一个刊物;간행물 출판을 계획하다 ＝[计画]
• "非计划" 韩文翻译 :    (1)[형용사] 무계획하다.非计划的事业;무계획한 사업(2)[명사] 주문 이외의 생산품. 생산을 해 놓고 살 사람을 기다리고 있는 물품.总算还没有出非计划;대체로 아직 주문 이외의 물품은 내고 있지 않습니다
• "八五计划" 韩文翻译 :    [명사] 제8차 5개년 계획. [‘第八个五年计划’의 준말]
• "八六三计划" 韩文翻译 :    [명사] 863계획. [중국의 과학기술 발전을 위해, 세계 첨단 기술을 연구하도록 한 계획. 1986년 3월에 국가 과학 위원회가 제정]
• "六五计划" 韩文翻译 :    [명사] 제6차 5개년 계획(1981六五计划85). [‘中华人民共和国国民经济和社会发展第六个五年计划’의 준말]
• "小星火(计划)" 韩文翻译 :    [명사] 전국 초중학교에서 전개했던 농촌 경제 진흥 개발 계획.
• "尤里卡计划" 韩文翻译 :    [명사]【음의역어】 유레카 계획(EURECA Program). [1985년 프랑스가 미국이 제창하는 전략 방위구상(SDI, 별들의 전쟁 계획)에 대항하는 형태로 유럽 제국에 결성을 제창한 유럽 첨단 기술 연구 공동체 계획(European Research Co-ordination Action Program)을 말함]
• "年度计划" 韩文翻译 :    [명사] 연간 계획. 당면한 계획. →[远yuǎn景计划]
• "指令性计划" 韩文翻译 :    [명사]〈경제〉 지령적 계획. [생산·유통·건설 등 국가 경제와 민생에 관련된 중요한 지표나 프로젝트를 지시·명령의 형태로 하달하는 국가 계획으로서, 각 관련 기관은 이를 준수하고 실천할 의무를 지님]
• "指导性计划" 韩文翻译 :    [명사]〈경제〉 지도적 계획. [명령성을 지닌 계획 이외의 국가 계획으로서, 관련 기관이 시장 수요와 실제 상황에 의거하여 조절 실시한 후 보고하면 됨] →[指令性计划]
• "攀登计划" 韩文翻译 :    [명사] 국가의 첨단 기술 연구와 관련된 중대한 계획.
• "星火计划" 韩文翻译 :    [명사] 농촌에 과학 기술의 불씨 심기 계획. [1985년에 확정된 과학 기술 보급을 통한 농촌 경제 진흥 개발 계획의 별칭]
• "有计划地" 韩文翻译 :    계획적으로.有计划地生产、有计划地供应、有计划地消费;계획적으로 생산하고 계획적으로 공급하며 계획적으로 소비하다
• "火炬计划" 韩文翻译 :    [명사] 횃불 계획. [중화 인민 공화국이 1988년부터 실시한 고급 신기술 산업 개발 계획. 그 성과를 상품화·산업화·국제화하는 것을 목적으로 함]
• "燎原计划" 韩文翻译 :    [명사] 농촌의 교육 개혁 발전을 추진함으로써 농촌 경제 발전을 촉진하려는 계획. [1988년 중국 국가 교육 위원회에서 제기되었음]
• "蓝天计划" 韩文翻译 :    [명사]〈환경〉 창공 계획. [대기 오염을 근절시키기 위한 환경 보호 계획]
• "计划经济" 韩文翻译 :    [명사]〈경제〉 계획 경제.
• "远景计划" 韩文翻译 :    [명사] 장기 계획. ＝[远景规划] [长cháng远规划] →[年度计划]
• "南水北调计划" 韩文翻译 :    [명사] 양자강(揚子江)의 물을 물이 부족한 화북(華北) 지방으로 끌어들이려는 계획.
• "星球大战计划" 韩文翻译 :    [명사] 스타워즈(star wars) 계획. 미국의 전략 방어 계획. ＝[【약칭】 星战计划]
• "五平饼" 韩文翻译 :    고헤이모치
• "五常市" 韩文翻译 :    우창시
• "五库" 韩文翻译 :    [명사] 옛날, 가지각색의 것을 넣은 창고, 즉 차고(車庫)·병고(兵庫)·제기고(祭器庫)·단족고(緞足庫)·안료고(顔料庫).
• "五常" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 오상.(1)인(仁)·의(義)·예(禮)·지(智)·신(信).(2)오륜(五倫). ＝[五伦](3)부(父)의 의(義)·모(母)의 자(慈)·형(兄)의 우(友)·제(弟)의 공(恭)·자(子)의 효(孝).
• "五度圈" 韩文翻译 :    오도권
• "五带儿" 韩文翻译 :    [명사](1)(예전에, 남자들이 허리에 차고 다니던) 시계·안경·수건·부채·담배갑을 넣는 다섯 가지 주머니.(2)〈지리〉 오대 . [지구상의 다섯 기후대(氣候帶)로, 열대(熱帶)·남북의 온대(溫帶)·남북의 한대(寒帶) 등을 말함]

• 제 1차 경제개발 5개년 계획은 1962년부터 1966년까지 시행되었다.
  第一个五年计划是从1962年到1966年。
• 1953~1957년에 실시한 제1차 5개년 계획은 거대한 성과를 획득하였다.
  1953-1957年实施的第一个五年计划取得了巨大成就。
• 스탈린은 소련의 1차 경제개발 5개년 계획을 이렇게 말한다.
  斯大林在总结苏联第一个五年计划的时候曾经说过
• 2011년은 12번째 5개년 계획이 시작되는 첫 번째 해입니다.
  2011年是第十二个五年计划的第一年。
• 제 3차 5개년 계획 때 우리가 중공업화를 시작합니다.
  第一个五年计划开始时，我国的工业
• 5 1년마다 바뀌는 '5년 조세정책계획'…작성주기 '1년→5년' 추진
  从十一五起“五年计划改为“五年规划
• (2) 학교 폭력예방 및 대책 5개년 계획
  1.预防和反对学校暴力五年计划
• 시작의 일보 15년의 역사를 완벽하게 수록했다는 것은 어떤 느낌일까?
  8． 第一个五年计划顺利完成的历史经验是什么?
• 2005년에 산업에서의 에너지 효율을 크게 높이는 5개년 계획을 시행했다.
  2005 年，瑞典出台在工业领域提高能源利用效率的特殊五年计划。
• 5개년 계획은 중국 국민경제계획의 중요한 부분이며 장기적인 계획에 속한다.
  五年计划，是中国国民经济计划的重要部分，属长期计划。

• 五年计划的英语：five year plan
• 五年计划的法语：plan quinquennal plan quinquennale
• 五年计划的俄语：pinyin:wǔniánjìhuà пятилетний план; пятилетка