份礼的韩文

• [명사] 예금(禮金). 사례금.

• "份数" 韩文翻译 :    [명사](1)부수.报纸发行份数;신문 발행 부수(2)간행 횟수.
• "份子 1" 韩文翻译 :    ☞[分子fènzǐ] 份子 2 (1)[명사] (단체로 선물할 때) 각자가 낼 몫.凑份子;추렴세를 거두다 ＝随份子份子钱;(부조금 특히 결혼 축의금의) 할당금(2)[명사] 주식.吃份子;주식에서의 수입으로 살다(3)☞[份资(1)]
• "份资" 韩文翻译 :    (1)[명사] 부조금. 축의금.出份资;부조금을 내다 ＝[份子‧zi(3)] [份儿(2)] [份金] [分子‧zi] [分资] [分金](2)【전용】 부의·축하 같은 것을 위한 방문이나 인사.今儿我有个份资;오늘 나는 인사할 데가 있다
• "份外" 韩文翻译 :    특별히; 유난히; 예외적으로
• "份额" 韩文翻译 :    [명사] 배당. 몫. (상품의) 시장 점유율.在市场上取得很大的份额;시장 점유율이 대단히 크다
• "份地" 韩文翻译 :    [명사] 분여지(分與地).
• "仿" 韩文翻译 :    (1)[동사] 모방하다. 본뜨다.仿着这个样子造一个模型;이 모양을 본떠서 하나의 모형을 만들다(2)[형용사] 닮다. 비슷하다.他长得跟他舅舅相仿;그는 외삼촌을 닮았다(3)[명사] 글씨본대로 쓴 글자.写了一张仿;본떠서 한 장 썼다
• "份儿饭" 韩文翻译 :    [명사] 정식(定食). →[客kè饭(1)]
• "仿(制)土布" 韩文翻译 :    [명사] 조포(粗布)의 일종. ＝[仿土布]

• 아기에게 주는 첫번째 선물 - 모유수유를 도와주는 사이트
  ．给孩子的第一份礼物--母乳WEB
• 이제 곧 어린이날이네, 스스로에게 선물주는 것을 잊지 말아야겠다.
  马上就要过年了 别忘了给自己准备一份礼物
• 내가 이것 또한 선물임을 이해하는 데는 몇년이 걸렸다.
  我花了好几年才明白这一点，同样，是一份礼物。
• 내가 이것 또한 선물임을 이해하는 데는 몇년이 걸렸다.
  我用了很多年才明白到，原来这，也是一份礼物。
• 개인적으로 저는 독신이 교회를 위한 선물이라고 생각합니다. (...)
  我个人认为，独身制是给教会的一份礼物……。
• 인이는 하나님의 은혜로 복을 받아 늘 행복해서 ‘행복’입니다.
  天主为每一个人都准备了一份礼物，那就是「成功和快乐」。
• 빨간 장미는 선물에 12 조각의 초콜릿 상자 포장.
  提出了一份礼物的红玫瑰包裹盒巧克力 12 件。
• 내 인생은 선물이라 믿고 그걸 낭비할 생각은 없어요.
  我认为生命是一份礼物，我不想浪费它。
• 그래서 이 선물은 지미가 지미에게 주는 선물로 기증하겠어.
  我会和你分享这份礼物，吉姆。
• 내가 이것 또한 선물임을 이해하는 데는 몇년이 걸렸다.
  很多年後我才明白，这也是一份礼物。

• 份礼的英语：apportioned gift