侨胞的韩文
音标：[ qiáobāo ] 发音:
"侨胞"的汉语解释用"侨胞"造句
韩文翻译
手机版
- [명사] 교포. 해외 동포.
他是归国侨胞;
그는 귀국한 교포이다
- "侨置" 韩文翻译 : [동사] 지명을 옮기다. [육조(六朝) 시대에 다른 나라에 빼앗긴 땅 이름을 자국 수중에 있는 땅에다 옮겨 놓음으로써 그 땅이 빼앗기지 않은 것처럼 가장하는 것]
- "侨眷" 韩文翻译 : [명사] 해외 동포의 본국 거주 가족.
- "侨领" 韩文翻译 : [명사] 교포(의) 우두머리. 화교 사회의 영수(領袖).
- "侨生" 韩文翻译 : [명사](1)교포 학생.(2)외국 거주 교포와 그 나라 사람 사이에 태어난 혼혈아.
- "侩" 韩文翻译 : [명사] 옛날의 중간 상인. 거간꾼.市侩;ⓐ 중간 상인 ⓑ【전용】 악덕 상인 ＝[牙侩] [牙子B)(1)]
- "侨汇" 韩文翻译 : [명사] 해외 동포로부터의 송금.
- "侪" 韩文翻译 : 【문어】(1)[명사] 동료. 동배(同輩). 같은 또래.吾侪;우리들(2)[동사] (남녀를) 짝지우다.侪男女使莫违;남녀를 짝지우는데 어긋나지 않게 하다(3)[동사] 가지런히 하다. 함께 하다. 똑같이 하다.长幼侪居;어른과 아이가 같이 살다(4)[형용사] 상당[필적]하다.(5)[부사]【방언】 모두.
- "侨民" 韩文翻译 : [명사](1)해외 동포. 교민.(2)본국 거주 외국인.
- "侪居" 韩文翻译 : [동사]【문어】 동거하다.
例句与用法
- 너희 열조가 애굽 땅에서 나온 그 날부터 오늘까지
时至今日，你这个当年风华正茂的侨胞们也都年近古稀。 - 그럼에도 '테슬라(Tesla)'에 대한 소비자들의 기대(?)는 여전히 높다.
故此，深得泰国侨胞敬重。 - 집 가(家) 자가 아니라 집 호(戶) 자를 써 비하한다.
实在是养活不了自己，是侨胞之家。 - 저는 이 도전들을 인도로 가지고 가서 목사님들에게 전해줄 것입니다.
“我会把这些故事带到泰国，讲给侨胞们听。 - 그는 특이하게도 119 구급대원이 되고 싶어 한국으로 돌아온 교포출신 청년이다.
这个角色是一名侨胞出身的青年，梦想成为119救援队员而回到了韩国。 - 설문에 응답한 대상자들에게 소정의 답례품을 제공하였다.
枣相思夹心枣众侨胞积极响应 - 지역 주민들이 따뜻하게 환영해 주었어요.
当地侨胞热烈欢迎 - 결국 그는 “나랑 함께 가자꾸나라고 말하며 아이의 손을 잡고 집으로 돌아왔다.
他说，侨联是侨胞之家，大家来到侨联，就是“回娘家。 - 그 켈리 사후 10년 뒤에 태어난 그레이스 켈리(26)는 재미교포 2세 음악가다.
在凯利死后10年后出生的格蕾丝•凯利(26岁)是旅美侨胞(韩裔)第二代音乐家。 - 그 켈리 사후 10년 뒤에 태어난 그레이스 켈리(26)는 재미교포 2세 음악가다.
在凯利死後10年後出生的格蕾丝•凯利(26岁)是旅美侨胞(韩裔)第二代音乐家。
- 更多例句： 1 2