俭约的韩文
音标：[ jiǎnyuē ] 发音:
"俭约"的汉语解释用"俭约"造句
韩文翻译
手机版
- [동사]【문어】 검약하다. 절약하다. ＝[约俭]
- "俭省" 韩文翻译 : [동사] 절약하다. 아끼다. 아껴 쓰다.他过日子很俭省, 一个钱也不乱花;그는 아주 절약하여 생활하므로 한 푼도 함부로 쓰지 않는다 ＝[减省(1)] [节jié俭]
- "俭用" 韩文翻译 : [동사] 절약하다.
- "修" 韩文翻译 : ━A)(1)[동사] 수식하다. 장식하다. 꾸미다.修辞;활용단어참조装修铺面;점포의 앞면을 꾸미다(2)[동사] 수리하다.修房;활용단어참조修桥;활용단어참조汽车大修;자동차의 대수리修收音机;라디오를 수리하다一定要把淮河修好;회하(淮河)를 꼭 잘 치수(治水)해야 한다(3)[동사] (글을) 쓰다. (책을) 편찬하다.修书一封;편지를 한 통 쓰다修史;활용단어참조修文;활용단어참조(4)[동사] (학문·품행 등을) 배워서 닦다. 학습하다. 연구하다.修业;활용단어참조自修;자습하다(5)[동사] (종교 등을) 수행(修行)하다. 도를 닦다.修炼;활용단어참조(6)[동사] 건설하다. 건축하다. 부설하다. 건조(建造)하다.修桥;활용단어참조兴修水力工程;수력 공사를 하다新修了一条铁路;새로 철도를 부설했다修水库;저수지를 축조(築造)하다(7)[동사] 깎다. 정돈하다. 다듬다.修铅笔;연필을 깎다修指甲;활용단어참조修树枝;나뭇가지를 손질하다(8)[명사]【약칭】 수정주의(修正主義).反修防修;수정주의를 반대하고 방지하다(9)[동사] 덕을 쌓다. 공덕을 베풀다. 수양하다.修福修德的人;복과 덕을 쌓은 사람他的福是前修的;그의 복은 전세에 덕을 닦아 쌓아 놓은 것이다修到一个好女婿;공덕을 베푼 결과 좋은 사위를 얻다 ━B) [형용사]【문어】 길다.茂林修竹;무성한 삼림과 길게 자란 참대 숲修眉;긴 눈썹修龄;장수(長壽) ━C) (Xiū) [명사] 성(姓).
- "俭朴" 韩文翻译 : [형용사] 검박하다.生活俭朴;생활이 검박하다服装俭朴;복장이 검소하다
- "修·基斯-拜伦" 韩文翻译 : 휴 키스번
- "俭学" 韩文翻译 : [동사] 아껴 쓰면서 공부하다. 고학(苦學)하다.勤工俭学;고학하다. 일하면서 공부하다
- "修业" 韩文翻译 : (1)[명사][동사] 수업(하다).修业期满;수업 기간이 다 되다修业年限;수업 연한(2)[동사] 수신(修身)하여 학문을 쌓다.
- "俭办" 韩文翻译 : [동사] (결혼이나 장례 따위를) 검소하게[간소하게] 치루다[행하다].
- "修习" 韩文翻译 : [동사](1)숙달되다. 숙련되다. ＝[熟shú习](2)연구하다. ＝[讲jiǎng求(2)]
例句与用法
- 깨끗한 방, 친절한 사람들 이지만 반투과형, 아주 시끄러운
干淨的房间,友好但过度俭约的人,很吵 - 슬기로운 종은 주인 집 방탕한 아들을 다스리고
从无怨恚，其艰苦贤淑，传示子孙俭约持家。 - 부친과는 혜인이가 어렸을 때 일찌감치 이별하였고
陆纳很小的时候，他的父辈就崇尚俭约。 - 세금을 고르게 하여 백성을 사랑하라
自奉俭约，与人交尽诚。 - 자기 자식들을 위하여 우는 것이요, 그녀가 자식들이 없으므로 위로받기를 원치 아니하였도다."
她要求子女要“自奉俭约，虽然她“自奉宜薄，待人(却)不厌其厚。 - 단 선물을 받은 후 30일 안에 비용을 내면 선물이 아닌 '구매'가 된다.
黄琏“居官三十余年，自奉俭约，卒之日，家无余财。