借船出海的韩文

• 배를 빌려 바다로 나가다. 【비유】 좋은 조건을 빌려 국제 시장으로 나아가다.

• "出海" 韩文翻译 :    [동사](1)바다로 나가다.出海捕鱼;바다에 나가 고기 잡다(2)(chūhǎi) 해외로 나가다.
• "借脑袋" 韩文翻译 :    두뇌를 빌리다. 외부로부터 인재를 끌어들여 쓰다. ＝[借脑] [借脑子]
• "借聘" 韩文翻译 :    [동사] (외부 기관의 사람을) 차용 형식으로 임용하다.
• "借花献佛" 韩文翻译 :    【성어】 남의 꽃을 빌어 부처에게 바치다. 남의 것으로 인심을 쓰다. ＝[借物请客]
• "借考" 韩文翻译 :    [동사] (대학 입시 때, 직원이나 그 자녀가 공무로 오랫동안 다른 도시에서 근무하는 경우에 수속을 거쳐) 현지에서 시험에 참가하다.
• "借著雨点說爱你" 韩文翻译 :    지금, 만나러 갑니다
• "借给" 韩文翻译 :    …에게 빌려 주다. [토지나 가옥과 같이 손료(損料)를 받는 것은 ‘租zū给’라고 함]
• "借记" 韩文翻译 :    차변
• "借约" 韩文翻译 :    ☞[借契]
• "借记卡" 韩文翻译 :    직불 카드