做手脚的韩文

• (1)몰래 손쓰다[안배하다]. 몰래 간계를 꾸미다. 암암리에 나쁜 일을 획책하다.
  
  
  
  (2)(남의) 손발이 되다.

• "做手" 韩文翻译 :    (1)【방언】[명사]〈연극〉 두 손으로 감정을 나타내는 동작.(2)[명사]【초기백화】 공장(工匠).(3)[동사] (부정적인 의미의) 손을 대다. 착수하다. 【전용】 모해(謀害)하다.(4)[명사] 일손.要是种田的话, 就需要老李这一双做手;농사를 지으려면 이씨의 손이 필요하다(5)[명사] 일하는 사람.吃饭的人多, 做手少;먹는 사람은 많은데 일하는 사람은 적다
• "手脚" 韩文翻译 :    [명사](1)손발. 수족.手脚不知放哪好;손발을 어디에다 두어야 좋을지 모르겠다(2)육체노동.卖手脚;육체노동을 해서 살아가다(3)동작. 거동. 솜씨.手脚利落;솜씨가 깔끔하다手脚灵líng巧;동작이 기민하다手脚不干净;손버릇이 나쁘다(4)잔손질.费了两番手脚;두 차례 잔손질을 하다(5)【방언】【폄하】 잔꾀. 간계.从中弄手脚;중간에서 간계를 부리다(6)멤버(member). 일원(一員). 고용원.(7)수완. 솜씨.(8)기력(氣力). 심력(心力).
• "做手势" 韩文翻译 :    ☞[作手势]
• "使手脚" 韩文翻译 :    간계[음모]를 꾸미다.
• "手脚子" 韩文翻译 :    [명사](1)돈 씀씀이.手脚子大;돈의 씀씀이가 헤프다(2)태도. 꾸밈새.手脚子大;방자하고 거만하다
• "手脚架" 韩文翻译 :    [명사] (건축의) 발판. 비계.
• "替手脚" 韩文翻译 :    남을 도와 일하다.
• "费手脚" 韩文翻译 :    ☞[费事]
• "手脚忙乱" 韩文翻译 :    ☞[手忙脚乱]
• "放软手脚" 韩文翻译 :    [동사]【홍콩방언】 주관이 없다. 남에게 좌지우지되다.
• "做押头" 韩文翻译 :    저당물로 삼다.
• "做房" 韩文翻译 :    [동사]【초기백화】 (잠)자다. ＝[做卧房] [作房]
• "做操" 韩文翻译 :    [동사] 체조하다.
• "做成功" 韩文翻译 :    ☞[做成(2)]
• "做文章" 韩文翻译 :    (1)글을 짓다.(2)(어떤 일에 대하여) 이러쿵저러쿵 의론하다. (어떤 일에 대하여) 방책을 꾀하다. (어떤 사물에 대하여) 관심을 쏟다[두다]. 골똘히 생각하다. 문제로 삼다.今年要增产就得在‘合理’两字上做文章;올해 증산을 하려면 ‘합리’란 두 글자에 관심을 기울여야 한다他心里在做着什么文章?그는 무엇을 생각하고 있는가?综合利用, 大有文章可做;종합적으로 이용하는 것은 생각해야 할 일이 많다(3)【비유】 구실을 잡다. 트집을 잡다.
• "做成" 韩文翻译 :    (1)☞[作zuò成(1)(2)(3)](2)[동사] 성취하다. 달성하다. ＝[做成功]
• "做月" 韩文翻译 :    달삯[달품]으로 일을 하다. ＝[做月工]

• 치사하게 월급 따위에 손을 대?
  还敢在工资上做手脚?
• 치사하게 월급 따위에 손을 대?
  还敢在工资上做手脚?
• ( )하며 뜻을 ( )한 데 두지 아니하며 거짓 ( )치 아니하는 자로다
  [-] xueyunluyifu: 现代的事情，想做手脚也骗不了人。
• 2008년과 2016년에는 제품의 강도 검사를 하지 않거나 검사 결과를 조작해 납품한 것으로 밝혀졌다.
  2008年和2016年，该公司又被查出对产品的强度不作检查，或者在调查结果上做手脚後交货。

• 做手脚的泰文
• 做手脚的英语：mess about with; play a trick; tamper with sth
• 做手脚的日语：こっそり手を回す.いんちきをやる.
• 做手脚的俄语：pinyin:zuòshǒujiǎo подстроить (что-л.)
• 做手脚的印尼文：memasang kemah dengan buru-buru;
• 做手脚什么意思：zuòshǒujiǎo 背地里进行安排；暗中作弊。