儒教的韩文

• [명사] 유교. [남북조(南北朝) 시대 이후로 ‘儒家’를 ‘儒教’라고 일컫기 시작하여 ‘佛教’·‘道教’와 병칭되었음] →[儒家]

• "儒扮" 韩文翻译 :    [명사] 유학자 풍의 차림새.
• "儒户" 韩文翻译 :    [명사] 대대로 내려온 유학자의 가문. 선비 가문.
• "儒服" 韩文翻译 :    [명사] 유학자의 복장.
• "儒慕" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 경모(敬慕)하다. 사모하다.
• "儒术" 韩文翻译 :    [명사] 유술. 유가의 학술.
• "儒巾" 韩文翻译 :    [명사] 유건.
• "儒林" 韩文翻译 :    [명사] 유림.
• "儒尼尼奥·保利斯塔" 韩文翻译 :    주니뉴 파울리스타
• "儒林外史" 韩文翻译 :    유림외사

• 이슬람교는 꾸란에 의해 인도 된 유일신이며 아브라함의 종교입니다.
  儒教是一个多神教，有別於亚伯拉罕宗教的一神教。
• 以待後之學者(이대후지학자)하되 : 그리하여 뒤에 오는 학자들을 기다리지만
  」专欲振起儒教，后生谒见者，率以经学讽之。
• 종교: 불교와 도교의 혼합교도 93%, 기독교도 4.5%, 기타 2.5%
  宗教：佛教与道教及儒教的混合 93%、基督教 4.5%、其他 2.5%
• 아니면, 예수쟁이들은 아예 귀(또는 눈)를 틀어 막고 사는 종자들인가?
  与儒教之所以训人，何以异哉？唯其名有不同耳。
• 여호와 하나님과 예수그리스도를 믿지 말자는 것이 아니라
  因为儒教和道教是没有真主之类的道德“宗教。
• 예호슈아 크리스투는 유태人들이 대망하는 '그 메시야'이다.
  儒教的意思，就是儒者们所从事的“教。
• 그러나 우리나라에서는 이 용어가 ‘실물과 닮았다’(likeness)는 뜻의 사진(寫眞)이란 용어로 정착되었다.
  这有点儿像我国的《诗经》，後来被尊奉为儒教的经典。
• 안이비설신의(眼耳鼻舌身意)에 분별된 외관의 현상이 현상 그대로이던가.
  的确，气论下的儒教天神观是何其难理解。
• 지금까지 한국사회가 무시해온 놀라운 유교전통도 충분히 그런 방향으로 발전이 가능하다.
  迄今为止韩国社会一直无视的、令人惊讶的儒教传统也完全可以朝着这一方向发展。
• 한국 사회는 근본적으로 변화했기 때문에 유교 전통은 성 중립적(gender neutral)으로 바뀌어야 한다.
  韩国社会已经发生了根本性的变化，因此儒教传统也应转变为“性中立(gender neutral)。

• 儒教的泰文
• 儒教的英语：confucianism
• 儒教的法语：confucianisme
• 儒教的日语：儒教.
• 儒教的俄语：[rújiào] конфуцианское учение; конфуцианство
• 儒教的印尼文：ajaran confucius;
• 儒教什么意思：Rújiào 指儒家。从南北朝开始叫做儒教，跟佛教、道教并称。参看〖儒家〗。