先世的韩文
音标：[ xiānshì ] 发音:
"先世"的汉语解释用"先世"造句
韩文翻译
手机版
- [명사]【문어】
(1)전대(前代). 선대(先代).
(2)선조. 조상. ＝[祖先] →[先人(1)]
- "先不先" 韩文翻译 : [부사]【방언】 우선. 무엇보다 먼저. [이유를 설명할 때에 쓰임]这个礼拜天去不成了, 先不先汽车就借不到;이번 일요일에는 갈 수가 없는데, 무엇보다 먼저 자동차를 빌릴 수 없기 때문이다 ＝[首先(1)]
- "先下手为强" 韩文翻译 : 【성어】 선수를 치는 자가 유리하다;선수를 치면 남을 제압할 수 있다.先下手为强, 后下手遭殃;【속담】 선수를 치면 유리하고, 후수로 돌면 피해를 본다 →[先发制人]
- "先严" 韩文翻译 : ☞[先父]
- "先上马, 后加鞭" 韩文翻译 : 【성어】 먼저 말에 오르고 나중에 채찍을 가하다;먼저 주어진 조건에서 일을 시작하고 그 다음에 제기되는 난관을 뚫고 나가다.
- "先事" 韩文翻译 : (1)[동사] 일에 앞서다. 선행(先行)하다.(2)[부사] 미리. 사전에.先事预防;미리 예방하다先事筹措;미리 마련하다. 사전에 계획하다 →[先行(2)]
- "先" 韩文翻译 : (1)[명사] 앞. 앞장. 선두(先頭). 선수(先手). ↔[后A)(2)]争先恐后;【성어】 뒤떨어질세라 앞을 다투다事先已做了准备;사전에 이미 준비하였다占zhàn先;선수를 치다他抢qiǎng了先儿了;그는 선두를 빼앗았다有言在先;미리 말한 바 있다(2)[동사] 앞서 가다. 앞에 두다. 선행하다.先人后己;자기보다 남을 먼저 생각하다没有什么先于经验的知识;경험에 선행하는 어떤 지식도 없다(3)[부사] 먼저. 우선. 앞서. 미리. 처음.他比我先到;그는 나보다 먼저 도착하였다你先拟个提纲再写;너는 우선 초를 잡은 뒤에 써라你不必先付款;너는 미리 지불할 필요가 없다先做后说明;먼저 하고 나중에 설명하다捷jié足先登;발길을 재촉하여 먼저 오르다(4)[명사] 조상. 선조. 윗대. 상대(上代).先人;활용단어참조祖先;선조不辱其先;조상을 욕되게 하지 않다. 조상의 명예를 손상시키지 않다(5)[명사]【경어】 고인(故人).先父;활용단어참조先烈;활용단어참조先哲;활용단어참조(6)[명사]【구어】 이전(以前). 그전. 지난날.你先怎么不告诉我?너는 어째서 그전에 나에게 알리지 않았느냐?现在的生活比先强多了;지금 생활은 그전보다 훨씬 좋습니다(7)[명사] 어느 한 시대보다 앞을 말함.先秦;활용단어참조(8)[형용사] 고대(古代)의.先民;활용단어참조(9)(Xiān) [명사] 성(姓).
- "先交" 韩文翻译 : [명사][동사] 전도(前渡)(하다).先交款项;전도금先交现货;현품을 미리 건네주다先交货款;상품 대금을 선불하다
- "兇猛砂锥齿鲨" 韩文翻译 : 범상어
- "先亲后不改" 韩文翻译 : 【속담】(1)친척간의 관계는 그 후 변화가 있어도 끊을 수 없다.(2)고유한 친척간의 인정은 변하지 않는다.
例句与用法
- 인간은 먼저 존재하고 그들의 현재 됨됨이는 자신이 행
先世业自在，将人受果报。 - 魏略曰 其國殷富 自先世以來 未嘗破壤 (위략왈 기국은부 자선세이래 미상파양)
〈魏略曰：其国殷富，自先世以来，未尝破坏。 - 그들의 선두가 화기분대의 오른쪽을 통과하고, 그들의 후미가 제1분대의
沮渠蒙逊，其先世为匈奴左沮渠，因以官为氏。 - 주가 처음에 상아젓가락[象箸]을 만들자, 기자는 탄식하며 말하기를,
“先世著述云：“书存，未梓。 - 한국의 앞선 5G 기술을 전 세계에 선보이겠다며
期待可以借此对外宣传韩国领先世界的5G技术。 - 전에 여덟 개의 세계가 있었습니다.
曾经有八个先世界。 - 의론하는 자가 혹 말하기를 ‘태평한 세상에는 문文을 숭상하고 어지러운 세상에는 무武를 숭상한다.’
（答：外道说：一切法从因趣果，从先世入今世，从今世趣後世。 - 우선 세상은 살아서 숨 쉬고 변화하는 생물인데, 책은 그렇지 않다는 점 때문이다.
首先,世界是一个生活,呼吸,改变的事情,而不是一本书。 - * CERN 의 유럽 기관 원자핵 연구소는, 입자물리학을 위한 세계의 주요한 실험실입니다.
* CERN，欧洲核研究组织，是粒子物理学的领先世界的实验室。 - 동축케이블 국내 최초 개발...18일
绝对领先世界一... 18秒前