冶容诲淫的韩文

• 【성어】 여자가 요염하게 단장하는 것은 남자가 음심(淫心)을 일으키게 유혹하는 짓이다;
  여자의 요염한 자태는 남자의 음욕(淫欲)을 불러 일으킨다.

• "冶容" 韩文翻译 :    【문어】(1)[동사] 예쁘게 용모를 가다듬다.冶容修丽;용모를 가다듬다这位妇人工于冶容;이 부인께서는 화장 솜씨가 뛰어나다(2)[명사] 요염한 자태. 요염한 용모. 진하게 화장한 얼굴.(3)[명사]【비유】 아름다운 여자.
• "诲淫诲盗" 韩文翻译 :    【성어】 간음·절도 따위의 나쁜 짓을 하도록 교사하다[가르치다]. ＝[诲盗诲淫]
• "冶夷" 韩文翻译 :    [형용사]【문어】 요염한 모양.容貌冶夷;용모가 요염하다
• "冶工" 韩文翻译 :    [명사] 대장장이. ＝[冶匠]
• "冶坊" 韩文翻译 :    [명사] 대장간. 주조 공장.
• "冶步" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 요염하게 걷다. 맵시 있게 걷다.从cóng容冶步;침착하고 요염하게 걷다
• "冶地经天" 韩文翻译 :    【비유】 대사업을 해낼 수 있는 능력과 재능.我举荐这个人有冶地经天之才;나는 이 사람이 큰 일을 할 능력이 있는 인재이므로 추천합니다
• "冶游" 韩文翻译 :    [동사]【문어】(1)남녀가 봄이나 축일(祝日)에 야외로 나와 놀다. →[远足] [郊游](2)【전용】 화류계에서 놀다. 기녀(妓女)와 희롱하며 놀다.性喜冶游;천성적으로 화류계에서 놀기를 좋아한다
• "冶叶倡条" 韩文翻译 :    【성어】 아리따운 잎과 나긋나긋한 가지;기녀(妓女).
• "冶炼" 韩文翻译 :    [동사] 제련하다. 용해하다.冶炼炉;용광로冶炼厂;야금 공장. 제련소冶炼工;제련공冶炼操作;제련 작업冶炼合金钢;합금강을 제련하다

• 冶容诲淫的英语：seductive looks incite to wantonness.; bewitching countenance incites lust.; dress prettily invites adultery.; ogling looks induce to wantonness
• 冶容诲淫什么意思：yě róng huì yín 【解释】指女子装饰妖艳，容易招致奸淫的事。 【出处】《易·系辞上》：“慢藏诲盗，冶容诲淫。” 【拼音码】yrhy 【用法】主谓式；作谓语、宾语、定语；含贬义