冶步的韩文

• [동사]【문어】 요염하게 걷다. 맵시 있게 걷다.
  
  从cóng容冶步;
  침착하고 요염하게 걷다

• "冶工" 韩文翻译 :    [명사] 대장장이. ＝[冶匠]
• "冶容诲淫" 韩文翻译 :    【성어】 여자가 요염하게 단장하는 것은 남자가 음심(淫心)을 일으키게 유혹하는 짓이다;여자의 요염한 자태는 남자의 음욕(淫欲)을 불러 일으킨다.
• "冶游" 韩文翻译 :    [동사]【문어】(1)남녀가 봄이나 축일(祝日)에 야외로 나와 놀다. →[远足] [郊游](2)【전용】 화류계에서 놀다. 기녀(妓女)와 희롱하며 놀다.性喜冶游;천성적으로 화류계에서 놀기를 좋아한다
• "冶容" 韩文翻译 :    【문어】(1)[동사] 예쁘게 용모를 가다듬다.冶容修丽;용모를 가다듬다这位妇人工于冶容;이 부인께서는 화장 솜씨가 뛰어나다(2)[명사] 요염한 자태. 요염한 용모. 진하게 화장한 얼굴.(3)[명사]【비유】 아름다운 여자.
• "冶炼" 韩文翻译 :    [동사] 제련하다. 용해하다.冶炼炉;용광로冶炼厂;야금 공장. 제련소冶炼工;제련공冶炼操作;제련 작업冶炼合金钢;합금강을 제련하다
• "冶夷" 韩文翻译 :    [형용사]【문어】 요염한 모양.容貌冶夷;용모가 요염하다
• "冶笑" 韩文翻译 :    [명사] 요염한 웃음.
• "冶坊" 韩文翻译 :    [명사] 대장간. 주조 공장.
• "冶艳" 韩文翻译 :    [형용사]【문어】 요염하고 아름답다. (여자가) 매우 아리땁다.冶艳如花;(여자가) 꽃같이 아리땁다

• 冶步什么意思：谓步态妖冶妩媚。    ▶ 《后汉书‧李固传》： “ 固 独胡粉饰貌， 搔首弄姿， 盘旋偃抑， 从容冶步。”    ▶ 王先谦 集解： “冶步， 谓举止妖冶。”    ▶ 清 唐孙华 《戏为友人代忆》诗之四： “曼声怜子夜， 冶步蹴回波。”