凉伞的韩文

• [명사]【방언】 양산. 파라솔. ＝[旱hàn伞] [阳yáng伞]

• "凉亭" 韩文翻译 :    [명사] 비를 피하거나 휴식할 수 있도록 만든 정자. ＝[凉榭]
• "凉了半截儿" 韩文翻译 :    【북경어】【비유】 실망하다. 낙심하다.事情已然闹到这步田地, 我一看就凉了半截儿, 没法子收拾了;일이 이미 이 지경에 이른 것을 보자 나는 실망하여 전혀 어찌할 도리가 없었다
• "凉冰冰(的)" 韩文翻译 :    [형용사] 얼음같이 찬 모양. 차디찬 모양.
• "凉丝丝(的)" 韩文翻译 :    [형용사] 약간 차다. 서늘하다.北京夏天早晚也是凉丝丝(的)的;북경은 여름에도 아침저녁으로 서늘하다 ＝[凉丝儿丝儿(的)]
• "凉净净(的)" 韩文翻译 :    [형용사](1)차갑다.(2)살풍경하다.
• "凉不丝儿(的)" 韩文翻译 :    [형용사] 선선하다. 서늘하다.大热天喝碗凉不丝儿(的)的绿豆汤真舒服;무더운 날에 녹두로 만든 선선한 수프(soup)를 마시면 매우 시원하다
• "凉剌呱唧(的)" 韩文翻译 :    [형용사] 싸늘하(게 식)다.这碗粥zhōu凉剌呱唧(的)的, 我不想喝了;이 싸늘한 죽을 나는 먹기 싫다
• "凉 1" 韩文翻译 :    (1)[형용사] 서늘하다. 선선하다. 차갑다. [날씨를 말할 경우에는 ‘冷lěng’보다 덜 추운 것을 말함]天气凉了;날씨가 서늘해졌다凉风;서늘한 바람饭fàn凉了;밥이 식었다(2)[동사]【비유】 실망하다. 낙심하다. 맥이 빠지다[풀리다]. 흥이 가시다.听到这消息, 他心里就凉了;이 소식을 듣자 그는 낙심하였다(3)[형용사]【문어】 얇다. 적다.凉德;활용단어참조(4)[명사] 감기.受shòu凉;감기가 들다 凉 2 [동사] 식히다.把开水凉一凉再喝;끓인 물을 식힌 다음에 마시다 ＝[晾(4)]
• "凉劲儿" 韩文翻译 :    [명사] 차가움.鲜橙chéng汁必须冷却, 要没有那股凉劲儿, 不太够味;오렌지 주스는 반드시 차게 해야 한다. 냉기가 없으면 제맛이 그다지 나지 않는다

• 그리고 그것이 우리의 배수진이 되어버렸다.
  现在它成为了我们的凉伞。

• 凉伞的英语：[方言] sunshade; parasol
• 凉伞的日语：日傘.パラソル.『量』把.
• 凉伞的俄语：pinyin:liángsǎn зонтик (от солнца)
• 凉伞什么意思：liángsǎn [parasol;sunshade] 见“阳伞”