凑够的韩文
发音:
韩文翻译
手机版
- [동사] 머릿수를 채우다. 다 모으다.
凑够了一百元;
백 원이 되게 모았다
- "凑合字" 韩文翻译 : [명사] 합성 문자.
- "凑合事(儿)" 韩文翻译 : (1)말다툼에 참견하다.(2)그럭저럭 견디다. 그럭저럭 아쉬운 대로 지내다.
- "凑对(儿)" 韩文翻译 : [동사](1)짝[쌍]을 맞추다.(2)우열이 없다. 필적하다.他们俩可以凑对(儿);그들 두 사람은 필적할 만하다
- "凑合不到" 韩文翻译 : (1)모아지지 않다.(2)합병 또는 공동으로 할 수가 없다.(3)형편이 닿지 않다.
- "凑巧" 韩文翻译 : (1)[형용사] 공교롭다.他们在路上相遇真是凑巧;그들이 길에서 마주쳤으니, 정말 공교롭다事有凑巧;일이 공교롭게 되다(2)[부사] 때마침. 마침. 알맞게도. 공교롭게.我正想去找他, 凑巧他来了;내가 그를 찾아 가려고 하는데 마침 그가 왔다搬家的那一天, 凑巧赶上下雨, 弄得很狼狈;이사하는 그날 공교롭게도 비가 와서 매우 낭패를 당했다
- "凑合" 韩文翻译 : (1)[동사] 한 곳에 모으다[모이다].下班以后大伙儿都凑合在一起练习唱歌;퇴근 후 모두 (한곳에) 모여 노래 연습을 하다(2)[동사] 가까이 오다. 다가서다.往上直凑合;윗쪽으로 곧장 가까이 가다慢慢儿地凑合过来了;천천히 다가왔다往前凑合要打他;앞으로 다가가서 그를 때리려고 하다(3)[동사] 같이 걷다. 보조를 맞추다. 양보하다. 기분을 맞추다.两边一凑合这档dàng儿买卖就能成交了;쌍방이 서로 양보함으로 인하여 금번의 거래가 성립됐다(4)[동사] 임시변통하다. 아쉬운 대로 지내다.这几项工作他都能凑合着做;이 몇 가지 일은 그가 그런대로 할 수 있다好笔没有了, 你凑合着先用这支吧;좋은 붓이 없는데 아쉬운 대로 우선 이 붓을 쓰시오先凑合着吃点;우선 아쉬운 대로 좀 먹다这个东西虽然旧, 还可以凑合着用;이 물품은 오래됐지만 아직은 아쉬운 대로 쓸 수 있다(5)[동사] 긁어모으다.(6)친하다. 의좋다.凑合的两口子;의좋은 부부(7)[형용사] 형편이 좋다.这么一来实在凑合我了;이렇게 되면 정말로 나에게는 형편이 좋다
- "凑巴" 韩文翻译 : [동사]【구어】 모으다. 그러모으다. 규합하다.他多少也有点儿积蓄, 凑巴凑巴就可以买台电视机;그는 저금액이 좀 있어 두루 모으면 텔레비전을 한 대 살 수 있다
- "凑办" 韩文翻译 : [동사] (돈을) 마련하다. 변통하다.
- "凑弄" 韩文翻译 : [동사] 모으다. 집합하다.
例句与用法
- 과인은 그대에게 10만 호의 봉읍을 내렸고 상부로 존칭하였노라.
侯金豹又主动借他１万元，凑够了资金。 - 몇일만 버티면 첫 급여도 받게 된다.
再差几个月，我们就凑够钱付首付。 - (이효리는 사연 당첨이) 안 됐으면 내일 문자 10개 정도 보냈을 거다.
明天我来凑够10个留言。 - 100개 이어야 하는데 98개만 잇구요.
有凑够，只得９８名。 - 2 층은 5 명으로 충분합니다.
2楼 凑够五个字 - 2 층은 5 명으로 충분합니다.
2楼 凑够五个字