刑侦的韩文

• [명사] 수사 요원. 형사.

• "刑余" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 전과자.
• "刑伤" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 고문에 의한 상처.
• "刑克" 韩文翻译 :    [명사] 운명의 상극(相剋), 즉 성격이 맞지 않는 것.命里犯刑克;성격이 맞지 않다
• "刑于" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 부부가 서로 존경하다. [시경(詩經)의 ‘刑于寡妻’에서 나온 말]刑于之化;부부가 화목하다
• "刑具" 韩文翻译 :    [명사] 형구. [형벌이나 고문하는 데에 쓰이는 도구]
• "刑事领域警务与司法合作" 韩文翻译 :    범죄 문제의 사법 협력
• "刑典" 韩文翻译 :    [명사]〈법학〉 형전.
• "刑事责任年龄" 韩文翻译 :    형사책임 연령
• "刑劫" 韩文翻译 :    [동사] 형벌권(刑罰權)을 남용하다.

• 이건 그룹의 총수로써가 아니라, 자식을 둔 아버지로써 말이죠.
  不是作为前刑侦一队队长，而是作为一个父亲。
• 형사들은 살인 용의자의 죄를 밝혀낼 수 있을 것인가!?
  刑侦大队能否给犯罪嫌疑人定罪吗？
• 이제 범죄 과학 전문가들은 Artec MHT 스캐너를 사용합니다.
  而现在很多的刑侦专家都开始使用Artec MHT型扫描仪了。
• Q:어떻게 보안관제 전문가가 될 수 있나요?
  q：你是怎么成为一个刑侦民警的？
• 하지만 ‘공’ 은 다시 검찰로 넘어왔다.
  接着，“皮球又被踢到了刑侦支队。
• 이어서 2시반부터 장병규위원장이 진행하는 토론이 이어졌다.
  下午两点半钟，分管刑侦的局长来了。
• 상당 한 재능 은 손 에 왔 을 밝혀냈 지만 좋 게 떴 다.
  曾被评为刑侦能手，破案能手，研判能手。
• 그들은 저와 한 자매님을 교회 리더라고 생각하고 그날 밤 우리 둘을 시 공안국 형사정찰대대로 압송했습니다.
  当时他们认为我和一个姊妹是教会带领，当晚就把我俩转送到市公安局刑侦队。
• 중국에 의해 강제 송환된 북한 주민들은 주기적으로 고문을 당하는 동시에 외국에서 행한 활동에 대해 심문을 받는다.
  被中国强迫遣返的朝鲜人经常遭到酷刑侦讯，逼问他们在境外的活动。
• 그 당시 그들은 저와 한 자매님을 교회 책임자로 여기고 그날 저녁 우리 둘을 시 공안국 형사정찰 대대로 이송했습니다.
  当时他们认为我和一个姊妹是教会带领，当晚就把我俩转送到市公安局刑侦队。

• 刑侦的俄语：[xíngzhēn] сокр. угрозыск
• 刑侦什么意思：xíngzhēn 刑事侦查：～人员。