刑名师爷的韩文

• 형명사야

• "刑名" 韩文翻译 :    [명사]【문어】(1)법률.刑名之学;법학(2)형명. (사형·도형(徒刑) 따위의) 형벌의 이름.刑名家;형명가(3)청대(淸代)에 형법 또는 재판 사무에 관한 일을 주관하던 사람.刑名师爷;법정 서기 나리
• "名师" 韩文翻译 :    [명사]【문어】(1)유명한 스승.(2)유명한 군대.
• "师爷" 韩文翻译 :    [명사]【속어】 옛날, 지방 관서(官署)의 장관의 개인적인 고문. 비장. 막료.钱粮师爷;재정 고문刑名师爷;법정의 서기 ＝[幕友]
• "师爷(爷)" 韩文翻译 :    [명사](1)스승의 부친.(2)스승의 스승. ＝[师公(1)]
• "祖师爷" 韩文翻译 :    ☞[祖师]
• "绍兴师爷" 韩文翻译 :    [명사](1)옛날, 지방관의 개인 고문으로 근무한 서기관(書記官). [이러한 서기는 소흥 출신이 많았음](2)【전용】【폄하】 모사(謀士). 책사(策士). 브레인 트러스트.
• "刑劫" 韩文翻译 :    [동사] 형벌권(刑罰權)을 남용하다.
• "刑场" 韩文翻译 :    [명사] 형장. ＝[法fǎ场(1)]
• "刑典" 韩文翻译 :    [명사]〈법학〉 형전.
• "刑堂" 韩文翻译 :    [명사] 옛날, 고문하는 곳.
• "刑具" 韩文翻译 :    [명사] 형구. [형벌이나 고문하는 데에 쓰이는 도구]
• "刑官" 韩文翻译 :    [명사] 형벌을 관장하는 관리.
• "刑克" 韩文翻译 :    [명사] 운명의 상극(相剋), 즉 성격이 맞지 않는 것.命里犯刑克;성격이 맞지 않다
• "刑家" 韩文翻译 :    [명사] 수형자(受刑者)의 가족.推事量刑也要顾及刑家之苦;판사가 양형할 경우 수형자 가족의 고통도 고려할 필요가 있다

• 刑名师爷的英语：a secretary of jurisprudence
• 刑名师爷的俄语：pinyin:xíngmíngshīye см. 刑名 2)
• 刑名师爷什么意思：古代官署中负责处理刑事判牍的幕友。    ▶ 《二十年目睹之怪现状》第七回： “这人来了， 就到督署去求见那位刑名师爷。”    ▶ 瞿秋白 《文艺杂著‧鞘声二》： “旧时的钱谷师爷， 刑名师爷， 秀才， 举人的饭碗实在危险得不了。”