判官的韩文

• [명사]
  
  (1)판관. 당송(唐宋) 시대에 절도사(節度使)나 관찰사(觀察使)의 공무 처리를 돕던 관리.
  
  
  
  (2)(미신·전설 속의) 염라대왕 수하(手下)의 ‘生死簿’를 관장하는 명관(冥官). →[火判官]

• "火判官" 韩文翻译 :    [명사] 진흙으로 염라대왕 수하(手下)에 있다는 판관(判官)의 형상을 만들어 칠규(七竅)를 뚫고 그 안에 불을 붙이면 귀나 코 등으로 화염을 내뿜도록 한 것. [ 옛날, 북경 지방에서 원소절(元宵節), 즉 정월 대보름 명절에 행해졌음] ＝[火判(儿)]
• "判官头儿" 韩文翻译 :    [명사]【속어】 안교(鞍橋).
• "判处" 韩文翻译 :    [동사] 판결을 내리다. 선고하다. →[判决(1)] [处chǔ分(1)]
• "判司" 韩文翻译 :    [명사] (옛날의) 관청의 서기.
• "判卷子" 韩文翻译 :    시험 답안을 채점하다.
• "判官爵德" 韩文翻译 :    저지 드레드
• "判别式" 韩文翻译 :    판별식
• "判官贔屓" 韩文翻译 :    판관비희
• "判别" 韩文翻译 :    [동사](1)판별하다.判别是非;시비를 가리다 ＝[判辨](2)☞[判袂mèi]
• "判定" 韩文翻译 :    [동사] 판정하다.判定去向;갈 방향을 정하다从一句话里很难判定他的看法;한 마디 말로는 그의 견해를 판정하기 어렵다

• 자유게시판 자유게시판 자유게시판 PSYCHO-PASS Sinners of the System
  系统眼中的罪人们──Psycho-Pass心灵判官 Sinners of the System
• 31 : 11 이는 중죄라 재판장에게 벌받을 악이요
  31:11 因为这是大罪，是审判官带罚的罪孽。
• None 은 거짓(False)라고 했으므로 not None은 참(True)로 평가합니다.
  阴间判官說：「冥冥中一切都有因果，不是看不见的东西就是假。
• 그 주인은 그를 데리고 재판장에게 가야 할 것이다.
  如果这样，主人要把他带到审判官那里。
• 심판대 앞에서 숨겨질 만한 것은 아무 것도 없다.
  没有事物可以在审判官面前隐藏。
• 31 : 11 이는 중죄라 재판장에게 벌받을 악이요
  31:11 因为这是大罪、是审判官当罚的罪孽。
• 세상의 모든 임금과 백성들, 세상의 모든 고관과 재판관들아,
  11. 世上的君王和万民、首领和世上一切审判官、
• 그것이 무엇을 뜻하는가를 장로들이 묻자 그는 대답하는 것이었다.
  我问他在阴间干甚么，他說带判官。
• 달문 : 그나저나 어쩐 일로 저를 궁궐로 초대하셨답니까?
  问：阴间为什么请您做判官？
• 7 그들은 모두 가마처럼 뜨거워져서 자기들의 재판관들을 삼키고 만다.
  7他们全都热如火炉，吞灭他们的审判官。

• 判官的泰文
• 判官的英语：1.(唐宋时期辅助地方长官处理公事的官) (in the tang and song dynasties) an assistant to the chief local official 2.(迷信传说中阎王手下管生死簿的官) (in superstitious legend) the official in charge of the life-and-death register under...
• 判官的法语：magistrat juge
• 判官的日语：（1）唐?宋代,地方長官を補佐して公務を処理する役人. （2）閻魔[えんま]王の配下にあって生死をつかさどる官.
• 判官的俄语：pinyin:pànguān 1) стар. судья 2) среднекит. делопроизводитель (напр. при начальнике округа) миф....
• 判官的印尼文：hakim;
• 判官什么意思：pànguān 唐宋时期辅助地方长官处理公事的人员，迷信传说中用来指阎王手下管生死簿的官。