判官贔屓的韩文

• 판관비희

• "判官" 韩文翻译 :    [명사](1)판관. 당송(唐宋) 시대에 절도사(節度使)나 관찰사(觀察使)의 공무 처리를 돕던 관리.(2)(미신·전설 속의) 염라대왕 수하(手下)의 ‘生死簿’를 관장하는 명관(冥官). →[火判官]
• "火判官" 韩文翻译 :    [명사] 진흙으로 염라대왕 수하(手下)에 있다는 판관(判官)의 형상을 만들어 칠규(七竅)를 뚫고 그 안에 불을 붙이면 귀나 코 등으로 화염을 내뿜도록 한 것. [ 옛날, 북경 지방에서 원소절(元宵節), 즉 정월 대보름 명절에 행해졌음] ＝[火判(儿)]
• "判官头儿" 韩文翻译 :    [명사]【속어】 안교(鞍橋).
• "判官爵德" 韩文翻译 :    저지 드레드
• "判定" 韩文翻译 :    [동사] 판정하다.判定去向;갈 방향을 정하다从一句话里很难判定他的看法;한 마디 말로는 그의 견해를 판정하기 어렵다
• "判押" 韩文翻译 :    [동사](1)(판결문에) 서명하다.(2)수감(收監)의 선고를 내리다.
• "判处" 韩文翻译 :    [동사] 판결을 내리다. 선고하다. →[判决(1)] [处chǔ分(1)]
• "判据" 韩文翻译 :    [명사] (판단의) 기준. 표준. 척도.
• "判司" 韩文翻译 :    [명사] (옛날의) 관청의 서기.
• "判断" 韩文翻译 :    (1)[명사]〈논리〉 판단. [형식 논리학에서는 ‘命题’라고 함](2)[명사][동사] 판단(하다). 판정(하다).英明的判断;현명한 판단下判断;판단을 내리다判断词;〈언어〉 계사(繫辭). 판단사(3)[명사][동사]〈법학〉 재판(하다).

• 判官贔屓的日语：hougannbiiki ほうがんびいき →はんがんびいき