剥离的韩文
音标：[ bōlí ] 发音:
"剥离"的汉语解释用"剥离"造句
韩文翻译
手机版
- (1)[동사] (조직·피부·덮개 따위가 켜로) 벗겨지다. 벗겨 내다.
(2)[명사] 박리.
胎盘早期剥离;
〈의학〉 태반 조기 박리
- "剥皮请柬" 韩文翻译 : [명사] (남에게 억지로 또는 교묘하게 돈을 내도록 하는) 청첩장.
- "剥皮剜眼" 韩文翻译 : 껍질을 벗기고 눈을 도려내다. 【비유】 참혹한 짓을 하다.
- "剥肤" 韩文翻译 : [동사]【문어】 재화(災禍)가 신변에 닥치다.剥肤之痛;살갗을 벗겨 내는 것과 같은 고통. 몸에 아주 가까이 닥친 재화
- "剥皮 1" 韩文翻译 : (1)[동사] 가죽·껍질을 벗기다.(2)[동사]【속어】 착취하다.(3)[명사]【속어】 착취자. 剥皮 2 [동사](1)(가죽의) 털을 뽑다.(2)다른 사람의 것을 모두 빼앗다.(3)(과일·나무 따위의) 껍질을 벗기다.(4)(지면의) 잔디를 벗겨 내다.(5)(눈을 까 뒤집고) 세세히 조사하다.
- "剥脱" 韩文翻译 : [동사](1)벗기다. (길 가는 사람의 옷을 벗기고) 물건을 털다.路上遇见劫盗, 把我剥脱了;도중에 강도를 만나 갖고 있는 것을 몽땅 빼앗겼다 ＝[扒bā脱](2)벗겨 떨어지다.柱子上的油漆已经剥脱下来;기둥의 페인트칠이 벗겨져 떨어졌다
- "剥皮" 韩文翻译 : 홀랑 빼앗다; 가죽을 벗기다
- "剥船" 韩文翻译 : ☞[驳bó船]
- "剥痛疮" 韩文翻译 : 【비유】 남의 아픈 곳을 찌르다. 남의 단점을 들추어내다. 일부러 남의 결함을 끄집어내다. ＝[揭jiē疮疤]
- "剥落" 韩文翻译 : [동사] (조각조각) 벗겨지다[벗겨져 떨어지다].门上的漆已剥落了;문의 칠이 이미 벗겨져 떨어졌다
例句与用法
- 애크먼은 나머지 53%도 매각해야 한다고 주장했지만 이사회는 거절했다.
阿克曼坚持要求塔吉特剥离掉剩下的53%，遭到了董事会拒绝。 - 스트리핑이 빠르기 때문에 시멘트의 강도가 최대한 빨리 사용되도록하십시오.
剥离快，使水泥的强度尽快投入使用。 - IOS 스트리핑 레벨을 Use micro mscorlib 으로 설정합니다.
设置 iOS 剥离级别为使用 micro mscorlib。 - IOS 스트리핑 레벨을 Use micro mscorlib 으로 설정합니다.
设置 iOS 剥离级别为使用 micro mscorlib。 - 탭(ASCII 9) 및 하드 스페이스(ANSI 160)는 제거되지 않습니다.
Tab (ASCII 9) 和硬空格 (ANSI 160) 字符永远都不会剥离。 - 그리고는 삼태기를 들지 못해 다시 돌을 덜어내기도 하였다.
于是就尝试着剥离，想把结石拿出来。 - 따라서 통풍이 있는 사람은 술과 고기를 피해야 한다.
独饮的人要把酒与肉凭空剥离 - 그것들은 다 나였고 나는 그것들이어서 분리시킬 수가 없었다.
它们都是我，我都是它们，无法剥离。 - #00~#02 프레임은 개발자가 제거했기 때문에 기호 이름이 없습니다.
框架 #00-#02 没有符号名称，因为开发者已将其剥离。 - 이것은 우리의 고객이 투자하거나 자원을 매각하는 데 도움이됩니다.
这有助于我们的客户投资或剥离他们的资源。