半天空的韩文

• [명사] 하늘. 공중.
  
  半天空里响起一声霹雳;
  하늘에서 벼락소리가 울렸다

• "天空" 韩文翻译 :    (1)[명사] 하늘. 공중.天空实验室;스카이 랩(skylab). 유인 우주 실험실 ＝空间实验室(2)[형용사]【문어】 하늘이 넓다[광활하다].天空海阔kuò;【성어】 하늘이나 바다처럼 널찍하다; 가슴속에 아무런 거리낌도 없다 ＝海阔天空(3)[명사]【문어】 천계(天界).
• "半天" 韩文翻译 :    [명사](1)한나절. 반일(半日).前qián半天;오전 ＝上shàng半天 ＝早zǎo半天后hòu半天;오후 ＝下xià半天 ＝晚wǎn半天 →[半晌(3)](2)한참 동안.等了半天, 他才来;한참 동안 기다려서야 그가 왔다 ＝[好hǎo大半天儿] →[半晌(2)](3)공중. 중천(中天).山峰插半天;산봉우리가 중천에 우뚝 솟아 있다忽从半天里飞出一枝镖来;갑자기 공중에서 표창 하나가 날아왔다 ＝[半空(1)] [半悬空(1)]
• "海阔天空" 韩文翻译 :    【성어】(1)끝없이 넓다. 가없이 넓다.(2)(생각이나 말이) 끝이 없다[그칠 줄 모르다].两人都很健谈, 海阔天空, 聊起来没个完;두 사람 다 말재간이 좋아서, 이야기를 시작하면 그칠 줄 모르다
• "一半天" 韩文翻译 :    [명사] 하루나 이틀. 【전용】 바로. 가까운 시일. 근간.我们一半天再见!;우리 곧 다시 만나자!过一半天就给你送去;가까운 시일에 너에게 보내 주겠다
• "大半天" 韩文翻译 :    [명사](1)한나절 이상. 반일 이상.(2)긴 시간. 한참 동안.
• "好半天" 韩文翻译 :    한참 동안. 오랫동안.我等了好半天了;나는 오랫동안 기다렸다
• "晌半天" 韩文翻译 :    ☞[晌午]
• "老半天" 韩文翻译 :    [명사](1)한나절.(2)한참. 오랫동안. 긴 시간.他们谈了老半天;그들은 한참 이야기했다
• "上半天(儿)" 韩文翻译 :    [명사] 오전. 상오. ＝[前qián半天(儿)] [【구어】 上半晌(儿)] [【방언】 头tóu半晌] [【방언】 头半天(儿)] [【방언】 头晌(儿)] [【속어】 早半晌(儿)] [早zǎo半天(儿)]
• "下半天(儿)" 韩文翻译 :    [명사] 오후. ＝[【속어】 下半晌(儿)] [【방언】 下晌] [下午] [后半天(儿)]
• "前半天(儿)" 韩文翻译 :    [명사] 오전.今儿前半天(儿)我在家看书来着;오늘 오전 중에는 집에서 독서를 하고 있었다 ＝[【방언】 前半晌(儿)] [【방언】 前晌(儿)] [上半天(儿)]
• "半天抓云" 韩文翻译 :    【성어】 하늘의 구름을 잡다;일이 난처하다. 구름 잡는 말을 하다.
• "后半天(儿)" 韩文翻译 :    [명사] 오후. ＝[【방언】 后半晌(儿)] [下xià半无(儿)]
• "头半天(儿)" 韩文翻译 :    ☞[上午]
• "好大半天儿" 韩文翻译 :    ☞[半天(2)]
• "早半天(儿)" 韩文翻译 :    [명사]【구어】 오전(午前). ＝[上shàng半天(儿)] [早半晌(儿)]
• "晚半天(儿)" 韩文翻译 :    [명사]【구어】 황혼이 깃들 무렵. 땅거미 질 무렵. ＝[【속어】 晚半晌(儿)]
• "老大半天" 韩文翻译 :    ☞[老半天]
• "闹了半天" 韩文翻译 :    오랫동안 이리저리 해 보다. 여러 가지로 해 보다. 야단법석을 떨다. 부산을 떨다. 【전용】 드디어는. 결국은.闹了半天才作成一半儿;법석대며 했어도 겨우 절반밖에 못하였다
• "半失业" 韩文翻译 :    일거리가 부족한; 한가; 불완전 고용의
• "半大小子" 韩文翻译 :    [명사] 미성년. 애숭이 소년.
• "半头" 韩文翻译 :    (1)[명사] 머리 절반 길이.高半头;(키가) 머리 반 정도 더 크다(2)[형용사] 반개. 반 조각.半头砖;반 조각 벽돌(3)[형용사]【방언】 중간치의.半头小子;미성년
• "半大不小" 韩文翻译 :    【성어】 미성년이지만 소년은 아닌 나이. 크지도 않고 작지도 않다.
• "半妖的夜叉姬" 韩文翻译 :    반요 야샤히메
• "半大(儿)" 韩文翻译 :    [형용사] 중간치의. 크지도 작지도 않은.半大(儿)桌子;중간치 책상
• "半子 1" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 사위.半子之劳láo;【성어】 처부모에게 사위가 효양(孝養)을 하는 것 ＝[女婿] 半子 2 [명사] 소나 돼지의 반 마리 고기.