危言耸听的韩文
音标:[ wēiyánsǒngtīng ] 发音:
"危言耸听"的汉语解释用"危言耸听"造句
韩文翻译手机版
- 【성어】 일부러 과격한 말을 하여 남을 놀라게 하다. =[危辞耸听]
- "危言" 韩文翻译 : [명사]【문어】(1)정직한 말. 기탄없는 말.危言进谏;정직한 말로 간하다(2)위언. 과격한 말.
- "耸听" 韩文翻译 : ☞[耸人听闻]
- "危言危行" 韩文翻译 : 【성어】 올바른 언행. 정직한 언행.为人师者当危言危行以示范;남의 스승이 된 자는 올바른 언행으로 모범을 보여야 한다
- "危辞耸听" 韩文翻译 : ☞[危言耸听]
- "危语" 韩文翻译 : [명사]【문어】 남을 놀라게 하는 말. →[危辞] [危言]
- "危行" 韩文翻译 : [명사]【문어】 위행. 시속(時俗)을 좇지 않는 고상한 행동.
- "危象" 韩文翻译 : [명사]〈의학〉 위험한 징후[병세].
- "危若朝露" 韩文翻译 : 【성어】 위약조로. 위험하기가 아침 이슬 같다. 사람의 운명이 대단히 위태롭다. =[危如朝露]
- "危身" 韩文翻译 : [동사]【문어】 몸에 위험이 닥치다.
- "危脆" 韩文翻译 : [형용사]【문어】 약해서 무너지기[바서지기] 쉽다.
- "危辞" 韩文翻译 : [명사]【문어】 과격한 말. →[危言] [危语]
例句与用法
- 일각에선 대학언론의 존재 필요성에 의문을 제기합니다.
更加危言耸听的是,就连大学存在的必要性都应该受到质疑了。 - 게다가 외모까지 훈훈하니 말할것도없고 ㅋㅋㅋㅋ
」杨友仁的警告,並非危言耸听。 - 여기서 모험심이란 절대 빈말이 아닙니다.
笔者在这里决不是危言耸听。 - 우리는 우리의 업계 또는 다른 회사들에게 유언비어를 퍼뜨리거나 의심하고 싶지 않았습니다.
我们并不想危言耸听,或引起人们对我们行业或其他公司的怀疑。 - 정신없는 와중에 또렷이 들려온 말은 3차 세계 대전은 이미 시작됐다는 말이었다.
有一些看起来像危言耸听的說法是,第三次世界大战其实已经开始了。 - 그리고 내가 소란을 일으키는거냐??
是我在危言耸听吗? - 오죽하면 “나쁜 홍보 같은 건 없다(There’s no such thing as bad publicity)라는 말이 있겠는가?
如此一个插科打诨的小丑,危言耸听的 demagogue,竟然成了保守派的领导人物,上了 Time 的封面,正是 there’s no such thing as bad publicity。 - 우리는 놀라지 않기를 원하지만 Flannery와 그의 견해를 공유하는 수많은 과학자들이 옳다면 우리는 재난을 겪고 있습니다.
我们不想成为危言耸听者,但如果弗兰纳里和分享他观点的科学家的分数是对的,我们就会梦遊災难。 - 이와 같은 연구는 협박이 아니며, 도시 계획자, 연안 엔지니어 및 정책 입안자에게 기본적인 정보를 제공하려는 냉담한 시도입니다.
研究,如这些都不是危言耸听,他们是清醒的尝试,为城市规划者,沿海的工程师和决策者的基本信息。 - 이렇게 발전해 내려간다면, 머지않은 장래에 중국은 장차 경작할 땅이 없어지고 마실 물이 없으며 호흡할 공기마저 없게 될 것이다.
照这样发展下去,在不久的将来,中国将无可耕之田、无可饮之水、无可供呼吸之空气,这絕非危言耸听。
- 更多例句: 1 2
其他语种
- 危言耸听的泰文
- 危言耸听的英语:say frightening things just to raise an alarm; an alarmist talk; a shocking statement attracts attention.; exaggerate just to scare people; exaggerate things just to scare people; make an inflammatory...
- 危言耸听的法语:exagérer la gravité d'une situation pour faire sensation;impressionner les auditeurs par des déclarations sensationnelles
- 危言耸听的日语:〈成〉わざと大げさなことを言って人をびっくりさせる. 这不是危言耸听,而是历史多次证明 zhèngmíng 了的真理/これは人騒がせな言論ではなく,歴史によって繰り返し証明された真理である.
- 危言耸听的俄语:pinyin:wēiyánsǒngtīng нарочно запугивать, пугать, стращать
- 危言耸听什么意思:wēi yán sǒng tīng 【解释】指故意说些夸大的吓人的话,使人惊疑震动。 【示例】这篇文章,言过其实,~,让人讨厌。 【拼音码】wyst 【灯谜面】惊险小说惊险小说 【用法】主谓式;作谓语、定语、状语;含贬义 【英文】alarmist talk
危言耸听的韩文翻译,危言耸听韩文怎么说,怎么用韩语翻译危言耸听,危言耸听的韩文意思,危言聳聽的韓文,危言耸听 meaning in Korean,危言聳聽的韓文,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。