及时的韩文

• (1)[부사] 제때에. 적시에.
  
  及时播种;
  제때에 파종하다
  
  (2)[형용사] 시기적절하다. 때맞다.
  
  及时的措施;
  시기적절한 조치
  
  这场雨下得真及时呀!;
  이번 비는 참 제때에 왔다!
  
  (3)[부사] 즉시. 곧바로. 신속히.
  
  有问题就及时解决;
  문제가 있으면 즉시 해결한다 ＝[马上] [立刻]

• "及时雨" 韩文翻译 :    [명사](1)때 맞춰 내리는 비. 단비.(2)【비유】 곤란이나 문제를 제때에 해결해 줄 수 있는 사람[사물]. 긴급한 고비에 위기나 곤란을 해결해 줄 수 있는 사람[사물].
• "及时行乐" 韩文翻译 :    【성어】 제때에 (맞추어) 즐기다. 시기를 놓치지 않고 즐기다.
• "及早求值" 韩文翻译 :    조급한 계산법
• "及早" 韩文翻译 :    [부사] 빨리. 일찍. 일찌감치.及早回头;일찌감치 생각을 고쳐먹다生了病要及早治;병이 나면 빨리 치료해야 한다 ＝[趁早(儿)]
• "及己" 韩文翻译 :    [명사]〈식물〉 꽃대.
• "及时行事" 韩文翻译 :    언젠가 할 수 있으니 오늘 할 수 있어
• "及川奈央" 韩文翻译 :    오이카와 나오
• "及川古志郎" 韩文翻译 :    오이카와 고시로
• "及期" 韩文翻译 :    [동사] 기일[기한]이 되다.

• 하지만 Adobe에서 모든 카드를 시기적절하게 테스트할 수는 없습니다.
  但 Adobe 仍无法及时测试所有显示卡。
• 여기 새들은 다행히 회복되어 다시 자연으로 가게 되었다..
  幸运的是，这些鸟儿被及时被发现，得以再次回归自然。
• 그러나 운 좋게 나는 시간 내에 단지 구제했다.
  不过幸好我及时得到救治。
• 서비스는 신속하고 친절하고 대부분의 장소에 내 팀 스타일.
  服务及时周到和我的团队比大部分地方风格。
• 까다로운 냥님들을 모시고 사느라 허리가 휘는 건 시간문제.
  及时治好宫颈糜烂，乃是亡羊补牢之举。
• 모두가 컴퓨터를 사용하여 인기 시간의 진정한 도착을 나타냅니다.
  人人都会使用，也就标志着计算机应用普及时代的真正到来
• 현장 관계자들은 허둥댔고, 구조 장비는 제때 도착하지 않았다.
  是通讯中断、救援队员未能及时赶到或救援按
• 그들은 당신의 모든 문제를 해결하고 시의적절하게 제공 돕습니다.
  他们帮助解决你所有的问题，并提供及时的帮助。
• Ernesto와 Lynn은 모든 것이 잘 작동하도록 신속하게 알려주었습니다.
  Ernesto和Lynn及时与我沟通,确保一切顺利。
• 여행은 잊혀진 과거, 먼 미래, 그리고 시간의 끝에도.
  奔向被忘卻的过去、遙远的未来，以及时间的尽头。

• 及时的泰文
• 及时的英语：1.(正赶上时候) timely; in time; seasonable 短语和例子 及时播种 sow in good time; 及时的忠告 timely advice; 这场雨下...
• 及时的法语：副 à temps
• 及时的日语：（1）ちょうどよい時（に）.時機にかなっている. 及时雨／ちょうどよい時に降った雨.恵みの雨. 慰问品 wèiwènpǐn 来得很及时,正赶上过年／慰問品は折よく正月前に到着した. 及时的措施 cuòshī ／タイムリーな処置. （2）早速.すぐに.時を移さず. 有问题就及时解决／問題があったらただちに解決する.
• 及时的俄语：[jíshí] вовремя; своевременно
• 及时的阿拉伯语：حسن التوقيت؛ دقة التوقيت;
• 及时的印尼文：pagi-pagi; tepat pada waktunya; tikak lama;
• 及时什么意思：jíshí ①正赶上时候，适合需要：～雨ㄧ～播种。 ②不拖延；马上；立刻：有问题就～解决。