发话的韩文

• [동사]
  
  (1)구두(口頭)로 지시하다.
  
  
  
  (2)말을 꺼내다. 발언하다. (태도·의견 따위를) 표명하다.
  
  去, 还是不去, 你赶快发话呀;
  가겠소 안가겠소 빨리 말하시오
  
  (3)화가 나서[노기등등하여] 말하다.
  
  
  
  (4)송화(送話)하다.
  
  发话器;
  송화기 ＝话筒(1)

• "发讯" 韩文翻译 :    [명사][동사] 발신(하다).发讯真空管;송신 진공관
• "发讪" 韩文翻译 :    [동사] 부끄러워하다. 수줍어하다.打趣得他有点儿发讪了;놀림을 당하고 그는 조금 부끄러워하였다
• "发语词" 韩文翻译 :    [명사]〈언어〉 발어사. [문언문에서 일종의 허사(虛詞)로, 한 편(篇)이나 한 단락의 맨 앞에 쓰임. ‘夫’ ‘盖’ 같은 것들임]
• "发誓" 韩文翻译 :    [동사] 맹세하다. ＝[起qǐ誓]
• "发谕" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 명령을 내리다.
• "发言人" 韩文翻译 :    [명사] 대변인(代辯人, pokesman).
• "发豆芽" 韩文翻译 :    (1)[명사] 콩나물.(2)[동사] 콩에 싹이 나다.
• "发言" 韩文翻译 :    (1)[동사] 발언하다.他已经发过言了;그는 이미 발언을 했다(2)(fāyán) [명사] 발언.他在大会上的发言很中肯;그가 대회에서 한 발언은 핵심을 찔렀다
• "发财" 韩文翻译 :    [동사] 돈을 벌다. 재산을 모으다. 부자가 되다.他现在发了财了;그는 지금 부자가 되었다

• 하지만 전문가들과 얘기하다 보면 더 큰 걱정을 털어놓는다.
  看到专家发话，我更担心了。
• 주님은 성령님의 말씀 듣기를 수 없이 말씀하셨으며,
  但，城主都发话了，他们也不能不听。
• 당시 말재간에 기대는 무리들은 서로 어지럽게 논쟁하였다.
  对方简直是屏息等著，等他发话。
• 그 때 지휘자가 일어서서 말했습니다. ˝고슈, 잘했어.
  这时，指挥站起来发话了：“戈修君，干得不错。
• 모두 조용하게 하 노인의 다음 말을 기다렸다.
  全场一片安静，所有人都在等长老发话。
• [리니지] LFC BJ 만만의 개인전 BEST
  科比发话LBJ最逃合那里
• 그러나 모용 진천 은 것 이 말 이 구겨졌 다.
  带然，此一說词是发话者所捏造的。
• 하지만 어느 날, 이니드는 이야기 합니다.
  但是伊妮德发话了。
• 다음날 엄마가 통화한 얘길 해주셨어요.
  第二天妈妈跟我发话。
• 말과 함께하는 모든 순간, caballo
  只要他们发话，你马

• 发话的泰文
• 发话的英语：1.(给予口头指示) give an oral instruction [order] 2.(气冲冲地说出话) speak angrily
• 发话的日语：（1）口頭で指示を出す.口頭で命令する. （2）怒って話を始める. （3）気負ってものを言う. （4）話し出す.発言する.
• 发话的俄语：pinyin:fāhuà говорить; выступать
• 发话什么意思：fā huà ①给予口头指示；口头上提出警告或要求：到底该怎么办，你～吧ㄧ人家早～啦，不许咱再到这里来。 ②气冲冲地说出话。