叔父的韩文

• [명사]
  
  (1)숙부. [직접 호칭에는 ‘叔叔’를 많이 씀] ＝[叔叔(1)] [【남방어】 阿ā叔] →[伯bó父(1)]
  
  
  
  (2)【문어】 주대(周代)에 천자(天子)가 동성(同姓)의 제후(諸侯)를 일컫던 말. ＝[叔舅(2)]

• "叔母" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 숙모. 작은어머니. →[婶母]
• "叔梁纥" 韩文翻译 :    숙량흘
• "叔祖" 韩文翻译 :    [명사] 작은할아버지. ＝[叔翁] [【남방어】 叔公(2)]
• "叔明公主" 韩文翻译 :    숙명공주 (신라)
• "叔祖母" 韩文翻译 :    [명사] 작은할머니.
• "叔弟" 韩文翻译 :    [명사] 사촌 동생. →[叔伯弟兄]
• "叔翁" 韩文翻译 :    ☞[叔祖zǔ]
• "叔岳" 韩文翻译 :    [명사] 처삼촌. 처숙.
• "叔舅" 韩文翻译 :    [명사](1)작은외삼촌.(2)☞[叔父fù(2)]

• 녀석은 내 눈을 보고 딱 두 마디 했다.
  他仰头看着叔父，只说了两个字。
• 어느 여름 종다리가 일주일간 외삼촌 집을 방문한다.
  夏天的一个吉日，叔父离家 外出一周。
• 삼촌이 뭐라 하시는지 잠시 듣고 있다가 제게
  叔父有话你当听，
• 그는 그 시를 외삼촌에게 보여줬고, 외삼촌은 크게 칭찬했다고 한다.
  他把想法告诉了叔父，叔父非常支持他。
• 그는 그 시를 외삼촌에게 보여줬고, 외삼촌은 크게 칭찬했다고 한다.
  他把想法告诉了叔父，叔父非常支持他。
• “네 숙부가 말하길 네가 풍에 걸렸다고 하는데 이미 나았느냐?
  “你的叔父说你中了恶风，已经好了吗？
• 아버지가 숙부에 의해 살해되고 어머니는 그 살인자와 재혼을 했다.
  父亲被叔父谋杀，母亲被迫改嫁。
• 어느 여름 종다리가 일주일간 외삼촌 집을 방문한다.
  夏天的一个吉日，叔父离家外出一周。
• 할아버지 한 분이 사셨는데, 몇 년 전부터 보이지 않으신다고.
  他还有个叔父，多年前就不知去向。
• 그의 할아버지, 그의 아버지와 삼촌은 모두 이 지역의 유명한 무술가들이었다.
  他的祖父、父亲、叔父都是当地有名的文人。

• 叔父的泰文
• 叔父的英语：father's younger brother; uncle
• 叔父的法语：名 oncle(frère cadet du père)
• 叔父的日语：おじ（父の弟）.▼直接呼びかけるときは“叔叔”という.
• 叔父的俄语：[shūfù] дядя (младший брат отца)
• 叔父的阿拉伯语：خَال; عم; عمّ; عَمّ; ﺧﺎل;
• 叔父的印尼文：ayahanda; bapa saudara; om; oom; pakcik; paman; wak;
• 叔父什么意思：shūfù 父亲的弟弟。