叔父的日文

• おじ（父の弟）.▼直接呼びかけるときは“叔叔”という.

• "叔"日文翻译    （1）おじ. 二叔／2番目のおじ. 表叔／（父の従弟）おじ. （2）父...
• "父"日文翻译    父fǔ （1）〈書〉老人.年寄り. 田父／年取った農民. 渔 yú 父...
• "伯父?叔父" 日文翻译 :    oji おじ ［父の兄］伯bó（父）;［父の弟］叔shū（父）;［母の兄弟］舅jiù（父）;［母の姉妹の夫］姨┏父yífu〔丈zhàng〕;［父の姉妹の夫］姑┏父gūfu〔丈〕. $あの人はわたしの伯父?叔父にあたる／他是我的叔伯辈.?おじさん
• "大叔父" 日文翻译 :    伯祖，叔祖，舅祖，堂外祖父
• "叔父さん" 日文翻译 :    おじさん 0 伯父さん;叔父さん 【名】 伯父;叔父;舅父;姨丈;姑丈的尊称;孩子们对一般中年男人的称呼
• "大伯父?大叔父" 日文翻译 :    oooji おおおじ （1）〔名称として〕［父の父の兄］伯祖bózǔ;［同弟］叔祖shūzǔ;［父の母の兄弟］舅祖jiùzǔ;［母の父の兄］堂外祖父tángwàizǔfù;［同弟］堂外祖tángwàizǔ;［母の母の兄］舅外祖父jiùwàizǔfù;［同弟］舅外祖jiùwàizǔ. （2）〔よびかけとして〕［父の父の兄に］爷爷yéye;［父の父の弟に］叔爷shūyé;［母の父の兄弟に］老爷lǎoyé;［祖母の兄弟に］舅爷jiùyé.
• "伯父さん?叔父さん" 日文翻译 :    ojisann おじさん （1）［父の兄］大爷dàye,伯伯bóbo;［父の弟］叔叔shūshu;［母の兄弟］舅舅jiùjiu. （2）〔小父さん〕大爷dàye,大叔dàshū,伯伯bóbo,叔叔shūshu. $張伯父さん?叔父さん／张大爷;张伯伯. $となりの伯父さん?叔父さん／邻家línjiā的大叔. $解放軍の伯父さん?叔父さん／解放军叔叔. $伯父さん?叔父さんぶる／装大爷;装长辈zhǎngbèi. $ねえ伯父さん?叔父さん,これまけてよ／喂wèi,大叔,这个┏让两个钱〔卖便宜一点〕吧! 『参考』“大爷”“伯伯”は,父と同輩または父より年上の人に対する尊称.“叔叔”“大叔”は,父と同輩または年下の人に対する呼称.
• "叔烷基过氧化物" 日文翻译 :    かさんかさんきゅうアルキル
• "叔碱" 日文翻译 :    だいさんきゅうえんき
• "叔烃" 日文翻译 :    だいさんきゅうたんかすいそ
• "叔碳原子" 日文翻译 :    だいさんきゅうたんそげんしだいさんたんそげんし
• "叔氢" 日文翻译 :    だいさんきゅうすいそ
• "叔祖" 日文翻译 :    父のおじ.大おじ.
• "叔母さん" 日文翻译 :    おばさん 0 伯母さん;叔母さん 【名】 姑母;伯母;叔母;姨母;舅母;大娘;大妈;阿姨;姑姑
• "叔祖母" 日文翻译 :    父のおば.大おば.
• "叔母" 日文翻译 :    おば（おじの妻）.▼直接呼びかけるときは“婶婶 shěnshen ”“婶儿 shěnr ”という.

• 叔父さんと従姉は患児と同じの染色体均衡型相互転座核型を認めた。
  叔父及堂妹亦与患儿为相同的平衡易位核型．
• 叔父さんと従姉は患児と同じの染色体均衡型相互転座核型を認めた。
  叔父及堂妹亦与患儿为相同的平衡易位核型．
• 患者のお婆と叔父に皮膚色素沈着斑と脊柱奇形があった。
  患者奶奶和舅舅均有皮肤色素斑和脊柱畸形．
• 親非近親結婚、叔父さん知力低下。
  父母非近亲结婚，叔叔智力低下。
• １８世紀になりイタリアの化学者ジャン?マリー?ファリーナは，叔父のフェルミニスが修道僧から教わった処方を持ってドイツのケルンで芳香水を売り出し，それにオーデコロン（ケルンの水）という名前を付けました。
  到了１８世纪，意大利化学家Ｊｅａｎ　Ｍａｒｉｅｆａｒｉｎａ带着叔父｛｛Ｆｅｒｍｉｎｉｓ｝｝从修道士那里学到的配方，到德国的科隆销售一种芳香剂，并将其命名为Ｅａｕ　ｄｅ　Ｃｏｌｏｇｎｅ（科隆香水）。
• １８世紀になりイタリアの化学者ジャン?マリー?ファリーナは，叔父のフェルミニスが修道僧から教わった処方を持ってドイツのケルンで芳香水を売り出し，それにオーデコロン（ケルンの水）という名前を付けました。
  到了１８世纪，意大利化学家Ｊｅａｎ　Ｍａｒｉｅｆａｒｉｎａ带着叔父｛｛Ｆｅｒｍｉｎｉｓ｝｝从修道士那里学到的配方，到德国的科隆销售一种芳香剂，并将其命名为Ｅａｕ　ｄｅ　Ｃｏｌｏｇｎｅ（科隆香水）。

• 叔父的泰文
• 叔父的英语：father's younger brother; uncle
• 叔父的法语：名 oncle(frère cadet du père)
• 叔父的韩语：[명사] (1)숙부. [직접 호칭에는 ‘叔叔’를 많이 씀] ＝[叔叔(1)] [【남방어】 阿ā叔] →[伯bó父(1)] (2)【문어】 주대(周代)에 천자(天子)가 동성(同姓)의 제후(諸侯)를 일컫던 말. ＝[叔舅(2)]
• 叔父的俄语：[shūfù] дядя (младший брат отца)
• 叔父的阿拉伯语：خَال; عم; عمّ; عَمّ; ﺧﺎل;
• 叔父的印尼文：ayahanda; bapa saudara; om; oom; pakcik; paman; wak;
• 叔父什么意思：shūfù 父亲的弟弟。
• 叔父の英語叔父 おじ しゅくふ uncle (younger than one's parent)