吃大户的韩文

• (1)옛날, 흉년이 들었을 때에 굶주린 사람들이 떼를 지어 지주나 부잣집을 습격하여 음식을 먹거나 식량을 약탈하다.
  
  
  
  (2)【비유】 부유한 사람의 집에 가서 먹고 마시거나 재물을 요구하다.

• "大户" 韩文翻译 :    [명사](1)대부호(大富豪). ＝[大户人家](2)대주가(大酒家). 호주가(豪酒家). 술고래.(3)큰 거래처.(4)대가족.(5)(어떤 방면에 뛰어난) 생산 단위·기업·개인.
• "卖大户" 韩文翻译 :    ☞[卖大号]
• "吃大本" 韩文翻译 :    판매용 양식을 불법으로 전용하다.
• "吃大板" 韩文翻译 :    (다이빙 등으로 물에 뛰어들 때) 수면과 신체가 평행이 되어 복부에 커다란 충격을 받다.
• "吃大项" 韩文翻译 :    국가에서 ‘基本建设’(기본 건설)과 ‘科学研究’(과학 연구)에 자금을 대량으로 투자하거나 전용하다.
• "大户人家" 韩文翻译 :    [명사] 대부호. ＝[大户(1)] [大家A)(3)]
• "高门大户" 韩文翻译 :    [명사](1)훌륭한 가문.(2)큰 집. 부잣집.
• "吃大锅饭" 韩文翻译 :    【속담】 한 솥의 밥을 먹다;(1)집단생활을 하다.(2)(능력이나 경력에 상관없이) 똑같이 대우하다.
• "大吃大喝" 韩文翻译 :    【성어】(1)진탕 먹고 마시다.(2)낭비하다.
• "占小便宜, 吃大亏" 韩文翻译 :    【속담】 작은 이득을 탐하다가 큰 손해를 보다. 한 푼을 아끼다가 백 냥을 잃다.
• "贪小便宜吃大亏" 韩文翻译 :    【속담】 작은 이익을 탐내다가 큰 손해를 보다.
• "吃夜草" 韩文翻译 :    직공이 과외 시간을 이용하여 돈을 벌다. 부수입을 올리다.
• "吃墨纸" 韩文翻译 :    [명사] 압지(押紙). ＝[吃水纸] [吸xī墨纸]
• "吃坏" 韩文翻译 :    먹고 탈이 나다.吃坏了肚子;배탈 나다
• "吃国饭" 韩文翻译 :    국영 기업에서 일하다.
• "吃回扣" 韩文翻译 :    수수료를 받다.

• 살면서 '밥 먹자'는 말을 몇 번이나 들어봤는가.
  中饭前我说过几次“吃大户。

• 吃大户的泰文
• 吃大户的英语：mass seizure and eating of food in the homes of landlords
• 吃大户的日语：〈方〉昔,凶作の年に農民が大挙して地主や富豪を襲い,食糧を奪ったこと.
• 吃大户什么意思：chīdàhù ①旧时遇着荒年，饥民团结在一起到地主富豪家去吃饭或夺取粮食。 ②指借故到经济较富裕的单位或个人那里吃喝或索取财物。