合掌造的韩文

• 갓쇼즈쿠리

• "合掌" 韩文翻译 :    (1)[동사] 합장하다.(2)(hézhǎng) [형용사] (시문(詩文)에 있어서) 대구(對句)의 의미가 같거나 비슷하다.
• "合掌瓜" 韩文翻译 :    차요테
• "合搞" 韩文翻译 :    [동사] 함께[같이]하다.合搞政治工作;정치 활동을 함께하다
• "合捞" 韩文翻译 :    ☞[饸hé饹]
• "合搭尔" 韩文翻译 :    ☞[公gōng顷]
• "合拢" 韩文翻译 :    [동사] 한데 합치다. 합하다. 닫다.合拢书本;책을 덮다心里焦急烦躁, 到半夜也合不拢眼;마음이 초조하여 한밤중이 되어도 눈을 붙이지 못하다高兴得嘴都合不拢了;기뻐서 입을 다물지 못하다
• "合数" 韩文翻译 :    [명사]〈수학〉 합성수.
• "合拍" 韩文翻译 :    [동사](1)박자가 맞다.很合拍;박자가 잘 맞는다(2)【비유】 손발이 맞다. 호흡이 맞다. 일치하다. 부합하다.他们的思想感情跟时代潮流完全合拍;그들의 사상과 감정은 시대의 조류와 완전히 합치한다(3)(hépāi) 공동 촬영하다.合拍影片;공동 촬영 영화. 합작 영화(4)(hépāi) 함께 사진을 찍다.
• "合族" 韩文翻译 :    [명사](1)전 민족.(2)전 가족. 일족(一族).

• 특유의 뾰족한 지붕 모양이 합장한 손 같다고 해서 붙은 이름이다.
  因屋顶形状很尖，像一个合着的手，所以名为合掌造。

• 合掌造的英语：historic villages of shirakawa-gō and gokayama