吊眼皮儿的韩文

• (1)[동사] 눈을 치켜뜨다.
  
  他长zhǎng得吊眼皮儿;
  그는 눈초리가 치켜진 눈을 하고 있다
  
  他气得眼角儿吊起来了;
  그는 노하여 눈초리가 치켜 올라갔다
  
  (2)(diàoyǎnpír) [명사] (눈)꼬리를 치켜뜬 눈.

• "皮儿" 韩文翻译 :    [명사](1)물건을 싸는 것.连皮儿多少斤?겉포장 무게까지 쳐서 몇 근인가?(2)외피(外皮). 겉껍질.
• "上皮儿" 韩文翻译 :    [명사] 겉. 표면.
• "单皮儿" 韩文翻译 :    [명사] 외겹 줄.
• "地皮儿" 韩文翻译 :    [명사](1)지표. 지면.下雨以后, 地皮儿还没有干;비가 온 후, 지면이 아직 마르지 않았다 ＝[地皮(3)](2)〈경제〉 시장의 움직임. 경제 상황.地皮儿很紧;경제 상황이 매우 긴박하다
• "汤皮儿" 韩文翻译 :    [명사] 국의 윗부분. →[汤根儿] [汤心儿]
• "痘皮儿" 韩文翻译 :    [명사]【속어】 곰보. ＝[豆皮儿(3)] →[痘瘢]
• "眼皮(儿)" 韩文翻译 :    [명사](1)눈꺼풀. 눈가죽.单眼皮(儿);홑눈꺼풀双(层)眼皮(儿);쌍꺼풀上眼皮(儿);윗눈꺼풀 ＝上睑 ＝眼泡儿下眼皮(儿);아래눈꺼풀 ＝下睑]上眼皮(儿)找下眼皮(儿);【비유】 졸리다 ＝眼皮(儿)打架翻着上眼皮(儿)看人;눈을 치뜨고 사람을 보다䀹眼皮(儿);눈을 깜빡깜빡하다 ＝[眼睑] →[眼圈(儿)](2)【비유】 안계. 견식. 시야. 식견.眼皮(儿)薄;시야가 좁다. 견식이 모자라다眼皮(儿)高;ⓐ 눈이 높다 ⓑ 거만하다. 아는 체하다她眼皮(儿)高, 什么都看不中;그녀는 눈이 높아, 무엇을 보아도 마음에 들어하지 않는다
• "眼皮子" 韩文翻译 :    [명사](1)눈꺼풀.困得眼皮子都睁不开了;졸려서 눈꺼풀을 뜰 수가 없다(2)시야. 견문. 식견.
• "绷皮儿" 韩文翻译 :    [동사] 표면이 굳어져 껍질이 생기다.
• "肉皮儿" 韩文翻译 :    [명사]【방언】 사람의 피부. 살가죽. ＝[肉皮子]
• "蒜皮儿" 韩文翻译 :    [명사] 마늘 껍질. 【비유】 하찮은 것.去蒜皮儿;마늘 껍질을 벗기다鸡毛蒜皮儿;닭털과 마늘 껍질. 【비유】 하찮은 것蒜皮儿脑袋;텅 빈 머리
• "豆皮儿" 韩文翻译 :    [명사](1)콩깍지.(2)【욕설】 북방 사람이 남방 사람을 욕하는 말.(3)곰보. ＝[痘皮儿]
• "黑眼皮" 韩文翻译 :    [명사] 수전노.
• "上眼皮(儿)" 韩文翻译 :    [명사]【속어】 윗눈꺼풀. ＝[上睑] →[眼皮(儿)(1)]
• "下眼皮(儿)" 韩文翻译 :    [명사]【속어】〈생리〉 아래 눈꺼풀. ＝[下睑] →[眼皮(儿)]
• "包袱皮儿" 韩文翻译 :    [명사] 보자기.
• "单眼皮(儿)" 韩文翻译 :    [명사] 홑으로 된 눈꺼풀. ↔[双眼皮(儿)]
• "双眼皮(儿)" 韩文翻译 :    [명사] 쌍꺼풀. ↔[单眼皮(儿)]
• "外面(儿)皮儿" 韩文翻译 :    [명사] (사물의) 표면. 외면. 겉.
• "大面皮儿" 韩文翻译 :    ☞[大面儿(1)]
• "浆米皮儿" 韩文翻译 :    [명사] 오블라토(포 oblato).
• "皮儿两张" 韩文翻译 :    【속어】 죽다.
• "眼皮(儿)宽" 韩文翻译 :    (1)교제가 넓다. 아는 사람이 많다.(2)도량이 넓다. 아량 있다.好在您眼皮(儿)宽, 就饶他这一回吧!;다행스럽게도 당신은 도량이 넓으니, 이번만은 그를 용서해 주십시오!
• "眼皮(儿)尖" 韩文翻译 :    눈이 날카롭다[예리하다]. 관찰이 날카롭다. 잘 식별하다. →[眼尖]
• "吊眉" 韩文翻译 :    [명사] 꼬리가 치켜진 눈썹. ＝[吊梢shāo眉]
• "吊盘" 韩文翻译 :    [명사] (수직 갱을 팔 때 오르내리는) 승강 작업대.