同行的韩文

• 조합원
• 제휴자

• "同行 1" 韩文翻译 :    [명사] 동(종)업(자).同行必妒;동(종)업자는 서로 질투하기 마련이다同行价格;협정 가격 同行 2 (1)[동사] 함께 가다. 동행하다.同行同止;끝까지 행동을 같이하다(2)[명사] 동행자. 동반자. 길동무.
• "同蒿" 韩文翻译 :    [명사]〈식물〉 쑥갓의 다른 이름.
• "同苦同乐" 韩文翻译 :    ☞[同甘gān共苦]
• "同船过渡" 韩文翻译 :    【성어】 같은 배를 타다.同船过渡, 三生有缘;【속담】 옷깃만 스쳐도 인연이다
• "同行评审" 韩文翻译 :    동료평가
• "同舟风雨" 韩文翻译 :    【성어】 같은 배를 타고 함께 풍파를 겪다;어려운 환경에서 서로 돕다. 같은 목적을 위하여 함께 시련을 겪다. ＝[风雨同舟]
• "同衾共枕" 韩文翻译 :    부부가 동침하다.
• "同舟共济" 韩文翻译 :    【성어】 같은 배를 타고 함께 (강을) 건너다;어려움 속에서 일심협력하다.
• "同袍" 韩文翻译 :    [명사]【문어】(1)매우 친한 친구. [저고리를 같이 입을 정도로 허물이 없다는 뜻](2)(군대의) 전우. →[袍泽]

• 봄이 오면 함께 산책을 가자며 고백하는 내용의 곡으로
  让我们相约春天，与诵读同行。
• 너의 모든 시험과 역경을 통해 너와 동행하기 원한다.
  我要在每个试炼和困境中与你同行。
• 시대를 걸쳐 에녹과 노아처럼 하나님과 동행하는 사람들이 있었다.
  在接下来的世代中，也有人像以诺和挪亚一样与上帝同行。
• 어떻게 불완전한 사람이 하느님과 함께 걸을 수 있습니까?
  5．不完美的人怎能与上帝同行？
• 그 과정에서 많은 선생님, 프로그램, 친구들의 도움을 받았습니다.
  在本书撰写过程中，不少老师、朋友和同行曾予以帮助。
• 1024 동기생 여러분 건강하시고 새해 복 많이 받으세요.
  1024，祝各位同行节日快乐，身体健康
• 출근길 할머니와 나눈 씁쓸한 대화 한 토막 (8)
  《与外婆同行》的精彩周边（8）
• '신과 함께'는 2018년 첫 천만 영화가 될 예정이다.
  《与神同行》有望成为2018年首部破千万人次电影
• 아트라스콥코와 함께하면 다음과 같은 혜택을 누리실 수 있습니다.
  与ArcosJet同行，您将获得以下独特的优势
• 이웃 여러분, 굿모닝^^ 여러분은 지금 누구와 함께 있나요?
  早上好！亲爱的朋友，今天，你与谁同行？

• 同行的泰文
• 同行的英语：travel together
• 同行的法语：1.de la même profession;du même mêtier 2.confrère;collègue
• 同行的日语：同行する.いっしょに行く. 同行的共有五个人／一行は全部で5人だ. 同行者／連れ.道連れ.
• 同行的俄语：I [tóngháng] 1) люди одной профессии 2) коллега II [tóngxíng] идти [следовать] вместе
• 同行的阿拉伯语：صِنْو; مثِيل; مُناظِر; نظِير; نِدّ; نِظْر;
• 同行的印尼文：sama; sesama; setara; tolok;
• 同行什么意思：tóngháng ①行业相同：他俩～，都是学医的。 ②同行业的人：路上碰到一个～，聊了几句。另见tóngxíng。 ◆ 同行 tóngxíng 一起行路：一路～│跟他～的还有两个同学。另见tóngháng。