查电话号码 繁體版 English 日本語Francais한국어РусскийViệt
登录 注册

听其自然的韩文

音标:[ tīngqízìrán ]  发音:  
"听其自然"的汉语解释用"听其自然"造句

韩文翻译手机手机版

  • 【성어】 자연에 맡기다. 되어 가는 대로 내버려두다. 될 대로 되라고 내버려두다.
  • "任其自然" 韩文翻译 :    【성어】 되어 가는 대로 내맡기다[내버려두다].事已至此, 只好任其自然了;일이 이미 이에 이르렀으니 되어 가는 대로 내버려둘 수밖에 없다
  • "任其自流" 韩文翻译 :    【성어】 제멋대로 버려두다. 마음대로 하도록 내버려두다.
  • "听其使用" 韩文翻译 :    자유로이 쓰게[이용하게] 하다.
  • "不自然" 韩文翻译 :    [형용사] 부자연스럽다. 어색하다.这么说很不自然;이렇게 말하면 아주 부자연스럽다我有点不自然起来;나는 좀 어색해졌다
  • "大自然" 韩文翻译 :    [명사] 대자연.征服大自然;대자연을 정복하다向大自然开战;대자연에 도전하다
  • "自然 1" 韩文翻译 :    (1)[명사] 자연. 천연.大自然;대자연与自然作斗争;자연과 투쟁하다自然形态;자연 형태自然资源;천연 자원自然金;〈광물〉 자연금自然铜;〈광물〉 자연동自然保护区;자연 보호 구역 →[天tiān然(1)](2)[부사] 저절로. 자연히.听其自然;될 대로 되라고 내버려 두다你先别问, 到时候自然明白;우선 묻지 마라, 때가 되면 저절로 알게 된다功到自然成;【속담】 노력이 쌓이면, 성공은 저절로 이루어진다; 열 번 찍어 안 넘어가는 나무 없다自然地归于消灭;자연히 소멸해 버리다这病不用吃药, 休息一两天自然会好的;이 병은 약을 먹을 필요 없이 하루 이틀 쉬면 저절로 나을 것이다(3)[부사] 물론. 응당. 당연.只要认真学习, 自然会取得好成绩;착실하게 공부하기만 한다면, 당연히 좋은 성적을 얻을 수 있을 것이다你第一次登台感到紧张是很自然的;너는 처음으로 무대에 서는 것이니 긴장하는 것이 당연한 일이다自然要失败的;물론 실패할 것이다那是自然的, 您还用说吗?그것은 당연한 일인데, 더 말할 필요가 있습니까? 自然 2 [형용사] (어색하지 않고) 자연스럽다. 꾸밈이 없다. 무리가 없다.态度非常自然;태도가 매우 자연스럽다他是初次演出, 但是演得很自然;그는 초연임에도 불구하고 아주 자연스럽게 연기한다他不自然地笑了一笑;그는 어색하게 웃음 지었다他说的汉语很自然;그가 말하는 중국어는 아주 자연스럽다
  • "自然人" 韩文翻译 :    [명사]〈법학〉 자연인. →[法人]
  • "自然光" 韩文翻译 :    [명사]〈물리〉 자연광.
  • "自然力" 韩文翻译 :    [명사] 자연력.
  • "自然台" 韩文翻译 :    ☞[混hùn合台]
  • "自然数" 韩文翻译 :    [명사]〈수학〉 자연수.
  • "自然村" 韩文翻译 :    [명사] 자연 부락.
  • "自然法" 韩文翻译 :    [명사]〈법학〉 자연법.
  • "自然物" 韩文翻译 :    [명사] 자연물.
  • "自然界" 韩文翻译 :    [명사] 자연계.
  • "自然粮" 韩文翻译 :    [명사]〈농업〉 겉곡(식). =[原粮]
  • "自然红" 韩文翻译 :    (출신 성분 및 사회 환경이 좋아) 사상이 저절로 진보적[혁명적, 열성적]이다. =[自来红]
  • "超自然" 韩文翻译 :    [명사] 초자연.
  • "听其言而观其行" 韩文翻译 :    【성어】 그 사람의 말을 들어 보고 그 사람의 행위를 살펴보다;사람을 판단할 때에는 말뿐만 아니라 행동이 말과 일치하는지 잘 살펴보아야 한다.
  • "功到自然成" 韩文翻译 :    【속담】 공을 들이면 자연히 성공한다.
  • "心定自然凉" 韩文翻译 :    마음이 안정되면 자연히 시원해진다. 【비유】 어떤 일을 당해도 마음에 두지 않으면 홀가분하다.
  • "自然主义" 韩文翻译 :    [명사] 자연주의.
  • "自然免疫" 韩文翻译 :    ☞[天tiān然免疫]
  • "自然对数" 韩文翻译 :    [명사]〈수학〉 자연 대수.
  • "听候" 韩文翻译 :    [동사] (상급 기관의 결정이나 명령을) 기다리다. 대기하다.听候处理;처분을 기다리다听候分配;배치를 기다리다
  • "听信" 韩文翻译 :    [동사](1)(남의 말을 쉽게) 믿다. 듣고 신용하다. 곧이듣다.他不听信一面之词;그는 한쪽의 말만 믿지는 않는다听信谣言;헛소문을 곧이듣다(2)(听信儿) (tīng//xìn(r)) 소식을 기다리다.今天晚上开会就决定这件事儿, 你听信吧;오늘 저녁 회의를 열어 이 일을 결정하니 소식을 기다리시오

其他语种

  • 听其自然的英语:leave the matter as it is; chance the consequence; concede to the nature of things; laissez-faire; leave (things) to chance; leave matters to develop themselves; let it go at that; let nature take its...
  • 听其自然的法语:laisser aller les choses;laisser faire
  • 听其自然的日语:なりゆきにまかす 成 行きに任 す
  • 听其自然的俄语:pinyin:tīngqízìrán предоставить события их естественному ходу (свободному развитию); не вмешиваться в ход дела; пустить на самотёк
  • 听其自然什么意思:tīng qí zì rán 【解释】听任它自然发展,不去过问。 【示例】孩子成长时期,家长不能~,不管不问。 【拼音码】tqzr 【灯谜面】见火不救 【用法】动宾式;作谓语、宾语;表示不干涉 【英文】let things take their own course
听其自然的韩文翻译,听其自然韩文怎么说,怎么用韩语翻译听其自然,听其自然的韩文意思,聽其自然的韓文听其自然 meaning in Korean聽其自然的韓文,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。