听用的韩文

• (1)☞[听使shǐ(2)]
  
  
  
  (2)[동사]【초기백화】 채용하다.

• "听牌" 韩文翻译 :    [동사] (마작이나 트럼프 따위에서) 나기[나는 패]를 기다리다.你听什么牌?너는 무슨 패로 나느냐? ＝你等什么张儿?他巳经听牌了, 就快和hú了;그는 벌써 패를 기다리고 있으니 곧 오르겠지 ＝[叫jiào张儿] [叫牌] [等děng张儿] →[改gǎi叫(2)]
• "听烦" 韩文翻译 :    [동사] 실컷[지겹도록] 듣다. 듣기에 싫증나다. ＝[听够]
• "听真" 韩文翻译 :    [동사] 곧이듣다.你的话我听真了;너의 말을 나는 곧이들었다
• "听清" 韩文翻译 :    [동사] 똑똑히 듣다.
• "听神经" 韩文翻译 :    [명사]〈생리〉 청신경.
• "听景不如看景" 韩文翻译 :    【속담】 경치 이야기를 듣는 것은 경치를 보는 것만 못하다. 백문이 불여일견. ＝[听景不如见景] →[百bǎi闻不如一见]
• "听窗" 韩文翻译 :    ☞[听房fáng]
• "听景" 韩文翻译 :    [동사](1)경치 이야기를 듣다.(2)사정·형편을 듣다.
• "听筒" 韩文翻译 :    (1)☞[耳ěr机(子)](2)☞[听诊zhěn器]

• 저희는 언제나 사용자의 의견에 귀 기울이고 있습니다.
  我们一直在悉心聆听用户的意见。
• 그럼 사용자들에게 듣는 불만사항은 뭐가 있을까요?
  倾听用户对其他方面的抱怨，有什么作用呢？
• 사용자가 말하는 내용을 듣는 중입니다.
  聆听用户在说什么
• [눈으로 듣고 귀로 보는 공연!]
  【用眼听用耳看的表演!
• 그곳의 소음도 듣지 아니 하며 그들의 영혼들이 원하는 그 곳에서 영주하노라
  不畀以兵柄，令於三关听用，欲因以陷之。
• 24 사용자에게 귀를 기울이라
  24、倾听用户的声音
• 비록 매일 일을 바로 끊임없이 받고, 사용자 전화 하지만 그녀는 여전히 계속 할 자신의 미래를 미디어 꿈.
  虽然每天的工作就是不停接听用戶电话，但她依然打算未来继续自己的媒体梦。
• 비록 매일 일을 바로 끊임없이 받고, 사용자 전화 하지만 그녀는 여전히 계속 할 자신의 미래를 미디어 꿈.
  虽然每天的工作就是不停接听用户电话，但她依然打算未来继续自己的媒体梦。
• 집계 된 분석 및 사용자 타겟팅이 나쁘지 않은 경우 Facebook과 같은 소셜 네트워크는 스마트 폰 마이크를 통해 사용자를 도청한다고 비난합니다.
  如果聚合分析和用户定位不够糟糕，Facebook等社交网络甚至会被指控通过智能手机麦克风窃听用户。
• 더러운 여러분의 아파트에 앉아서 사용자들이 여러분의 소프트웨어의 버그에 대해 불평하는 것을 듣는 대신에, 멋진 레스토랑에서 점심을 먹으며 유명한 투자자들로부터 수백만 달러의 제의를 받을테니 말입니다.
  你不用坐在自己脏乱的公寓里听用户抱怨的产品的 bug，而是在环境优美的餐厅里和棋牌游戏人商谈千百万美元的钱。

• 听用什么意思：  1.  听从并予采用或任用。    ▶ 《书‧多士》： “予一人惟听用德， 肆予敢求尔于天邑 商 。”    ▶ 孔 传： “言我 周 亦法 殷 家， 惟听用有德。”    ▶ 《诗‧大雅‧抑》： “于乎小子， 告尔旧止， 听用我谋， 庶无大悔。”    ▶ 《史记‧商君列传》：...