吹打的的韩文

• [명사] 악공(樂工). 악사(樂師).

• "打的" 韩文翻译 :    【방언】(1)[명사] 택시를 타는[잡는] 행위.(2)[동사] 택시를 타다[잡다].
• "吹打 1" 韩文翻译 :    [동사](1)관악기와 타악기로 연주하다.(2)허풍을 떨다.(3)(비나 바람이) 내습하다.经受暴风雨的吹打;폭풍우의 습격을 겪다 吹打 2 [동사](1)(먼지 따위를) 입으로 불다.(2)【방언】 (말로) 남을 비꼬다.支钱不支给, 说话吹打人;돈은 지불하지 않고 말로써 비꼬기만 한다(3)【방언】 허풍을 떨다. 흰소리하다.
• "吹打乐" 韩文翻译 :    [명사]〈음악〉(1)강소(江蘇) 남부에서 유행하고 있는 민간 음악. 주 악기는 피리와 북.(2)중국의 관악기와 타악기의 합주.
• "吹吹打打" 韩文翻译 :    나팔을 불고 북을 치며 떠들썩하다. 【전용】 허풍을 떨거나 과장해서 말하다.
• "吹拂" 韩文翻译 :    [동사](1)(미풍(微風)이) 스치다. 바람에 흔들리다.晨风吹拂着垂柳;새벽 바람이 늘어진 수양버들을 흔들다(2)【문어】【비유】 남을 거들어 말해주다. 선전하다.
• "吹手" 韩文翻译 :    ☞[吹鼓手]
• "吹拍" 韩文翻译 :    [동사] 추어올리다. 알랑거리다. 아첨하다.
• "吹影镂尘" 韩文翻译 :    【성어】 그림자를 불어 없애고, 먼지에 파서 새기려 하다;(1)헛수고하다.(2)형적(形迹)이 없다.
• "吹指" 韩文翻译 :    [동사] 손가락을 입에 넣어서 소리를 내다.
• "吹弹歌唱" 韩文翻译 :    (1)음악을 연주하고 노래를 부르다.(2)[명사] 기악과 성악.
• "吹捧" 韩文翻译 :    [동사] 치켜세우다. 자꾸 추어올리다. ＝[吹喇叭(3)] [抬tái轿子(2)]

• 그는 월 80달러짜리 햇볕에 거칠어진 단층집을 찾아냈지만, 그러나 마지막 순간에 회사가 그를 워싱턴으로 발령을 냈고, 나는 혼자 시골로 나와야 했다.
  他找到一间饱经风霜吹打的平房，八十块钱一个月，可是在最後的一刻，公司调派他到华盛顿去，我只好一个人住下。

• 吹打的的俄语：pinyin:chuīdǎde, chuīdade оркестрант, музыкант, игрок (на духовых инструментах)