土地改革委员会的韩文

• [명사] 토지 개혁 위원회.

• "土地改革" 韩文翻译 :    [명사] 토지 개혁. [지주의 토지·가옥 등의 몰수와 빈농에의 분배를 기본 내용으로 함. 손문(孫文)의 ‘耕者有其田’이래 중국 혁명의 일관된 과제였으며, 1947년의 ‘土地法大纲’에 의하여 우선 동북(東北)·화북(華北) 지방에, 다시 1950년 제정된 ‘土地改革法’에 의하여 전국 각지에 토지 개혁이 시행되었음. 1952년까지 전국의 대부분을 차지하는 농업 인구 4억 7천만의 지역에서 개혁이 완성되어, 3억의 농민에게 7억 묘(畝)[4,700만 정보, 총 경지 면적의 약 절반]의 토지가 분배되었음] ＝[【약칭】 土改]
• "土地改革法" 韩文翻译 :    [명사] 토지 개혁법. [1950년 6월 중앙 인민 정부에 의하여 공포된 법. 지주 계급의 봉건적 착취에 의한 토지 소유권을 폐지하고 농민의 토지 소유제로 고쳐 농촌을 해방하고 생산력을 높여 신(新)중국의 공업화를 꾀하는 것이었음. 모두 6장 40조로 이루어졌으며, 토지 분배의 원칙은 ‘土地法大纲’과 기본적으로 같으나, 단지 이 법에서는 부농에 대한 정책이 완화되어 부농 경제 보존책이 규정되어 있다. ‘土地法大纲’이 권력 획득 과정에 있어서 토지 개혁 원칙을 나타내고 있는 것에 대해, 이 법은 노동자·농민이 국가 권력을 취득한 후에 시간을 두고 질서를 세워 개혁을 하는 방침을 나타내는 것임. 이 법에 의한 토지 개혁은 1950년 가을부터 1952년 말까지 일단 끝이 났음]
• "委员会" 韩文翻译 :    [명사] 위원회.招生委员会;학생 모집 위원회伙食委员会;급식[취사 관리] 위원회
• "人民委员会" 韩文翻译 :    [명사]〈정치〉 인민 위원회. [중화 인민 공화국이 1954년부터 문화 대혁명 시기까지 지방에 설치하였던 각급 행정 기관]
• "区委员会" 韩文翻译 :    [명사] 구위원회. ＝[区委]
• "工作委员会" 韩文翻译 :    [명사] 어떤 일을 수행하기 위해 설치한 위원회. ＝[【약칭】 工委]
• "革命委员会" 韩文翻译 :    [명사] 혁명 위원회.
• "党中央委员会" 韩文翻译 :    (중국 공산당의) 당 중앙 위원회.
• "中国统筹委员会" 韩文翻译 :    [명사] 대중국 금수 위원회(對中國禁輸委員會). ＝[对华出口管制委员会]
• "革命军人委员会" 韩文翻译 :    [명사]〈군사〉 혁명 군인 위원회.
• "国语统一筹备委员会" 韩文翻译 :    [명사] 국어 통일 준비 위원회. [1928년에 설립된, 국어의 통일을 계획하고 촉진시키는 기관으로 ‘教育部’에 속함. ‘国语推行委员会’로 되었음]
• "改革" 韩文翻译 :    [명사][동사] 개혁(하다).做改革;개혁하다文字改革;문자 개혁
• "中国共产党中央军事委员会" 韩文翻译 :    [명사] 중국 공산당 중앙 군사 위원회. ＝[【약칭】 中央军委]
• "委员" 韩文翻译 :    [명사](1)위원.审查委员;심사 위원(2)옛날, 특정 임무를 띠고 파견된 관리.
• "县革委" 韩文翻译 :    [명사]【약칭】 문화 대혁명 때의 현(縣) 혁명 위원회.
• "校革委会" 韩文翻译 :    [명사]【약칭】 (문화 대혁명 기간 중에 설치된) 학교 혁명 위원회. ＝[【약칭】 校革会]
• "文字改革" 韩文翻译 :    [명사](1)문자 개혁. [이는 1952년 상용자 2천자 공포·1955년 이체자 정리·1958년 한어 로마자 병음 방안의 비준·1964년 간화자(簡化字) 일람 발표 등 한자의 정리·간소화·로마자 병음 방안 등을 포함하고 있음](2)(Wénzì Gǎigé) 〈매스컴〉 문자 개혁을 담당한 ‘중국 문자 개혁 위원회’의 기관지. [1986년에 위원회의 명칭이 바뀌면서 ‘语文建设’로 개칭됨]
• "民主改革" 韩文翻译 :    [명사] 중화인민공화국(中華人民共和國) 건국 초기에 기업에서 시도하였던 민주 혁명적 사회 개혁. [봉건 세력의 일소와 불합리한 관리·인사·임금제도 등의 개선을 주내용으로 함]
• "土地 1" 韩文翻译 :    [명사](1)땅. 토지. 농토. 전답.土地肥沃;땅이 비옥하다量土地;땅을 측량하다房产土地;가옥과 토지土地艾滋病;토지의 심각한 알카리화 현상(2)영토. 국토.土地广阔, 物产丰富;영토가 넓고 물산이 풍부하다(3)맨땅. 노출된 지면.(4)전원(田園). 土地 2 [명사] 토지신. 마을 수호신.土地神;마을 수호신土地庙;토지신을 모신 사당 ＝[土地爷] [土地老(1)] [土地神] [土地公] →[里lǐ社]
• "土地公" 韩文翻译 :    ☞[土地‧di]
• "土地庙" 韩文翻译 :    [명사] 토지신 사당. ＝[土地堂]
• "土地法" 韩文翻译 :    [명사] 토지법.(1)1930년 국민 정부에 의하여 공포된 법. [총칙·토지 등기·토지 사용·토지세·토지 징수의 5편, 397조로 되어 있음](2)1931년 11월에 성립한 중화 소비에트 공화국에 의하여 제정된 토지법. [그에 따라 중농·빈농 이외의 토지는 몰수되어 중·빈농에 균등 분배되었음] →[土地法大纲] [土地改革法]
• "土地爷" 韩文翻译 :    ☞[土地‧di]
• "土地神" 韩文翻译 :    ☞[土地‧di]
• "土地拨赠法案" 韩文翻译 :    모릴 토지 허여 법안
• "土地报酬递减(规)律" 韩文翻译 :    [명사]〈경제〉 수확 체감의 법칙. ＝[土地递减律] [土地肥力递减律] [土地收益递减律]

• 土地改革委员会的英语：corporacion de la reforma agraria