处事的韩文
音标：[ chǔshì ] 发音:
"处事"的汉语解释用"处事"造句
韩文翻译
手机版
- [동사]
(1)일을 처리하다.
他处事严肃, 态度却十分和蔼;
그는 일을 처리하는데 엄격하나 태도는 오히려 아주 온화하다
(2)그 일에 몸소 뛰어들어 대응하다.
- "处之泰然" 韩文翻译 : 【성어】 어떤 상황에 대처함에 있어서 서두르지 않고 태연자약하다. 서두르지 않고 태연하게 일을 처리하다.
- "处世之道" 韩文翻译 : 활동 방식; 운용법
- "处于" 韩文翻译 : [동사] 어떤 지위나 상태에 처하다.处于优势;우세에 처하다
- "处世" 韩文翻译 : [동사] 사회에서 활동하며 사람들과 왕래하다. 처세하다.处世接物;사회생활을 하다
- "处仁城战斗" 韩文翻译 : 처인성 전투
- "处 1" 韩文翻译 : (1)[동사]【문어】 살다. 거주하다.穴居野处;동굴이나 들에서 거주하다(2)[동사] 다른 사람과 함께 지내다. 생활하다. 사귀다.相处很好;서로 사이좋게 지내다和平共处;평화공존하다(3)[동사] (어떤 상황에) 처하다. (마음에 생각을) 품다.处于险境;위험한 지경에 처하다(4)[동사] 처리하다. 처치하다.处理家务;집안 일을 처리하다(5)[명사] 처벌하다.处以徒刑;징역에 처하다(6)[명사] 집에 머물러 있으면서 아직 취직하지 않은 사람, 또는 시집가지 않은 사람. 处 2 (1)[명사] 곳. 장소.住处;주소. 거처心灵深处;내심(內心)의 깊은 곳大处着眼, 小处着手;【속담】 큰 데에 착안점을 두고 작은 일부터 손을 대다别处;다른 곳(2)[명사] 처. [기관. 또는 기관·단체 내의 조직 단위]处长;처장筹chóu备处;주비처联络处;연락처(3)[양사] 곳. 군데. [장소의 수를 세는 데 쓰임]买一处房子;집 한 채를 사다(4)(处儿) [명사] 일. 것.(5)[명사] (우열을 평가하는 경우의) 부분. 점.长处;장점短处;단점好处;좋은 점. 이익坏处;나쁜 점
- "处决" 韩文翻译 : [동사](1)사형을 집행하다. 처단하다.(2)결정하여 처리하다. 처결하다.大会休会期间, 一切事项由常委会处决;대회의 휴회기간에는 모든 일을 상임위원회가 처결한다
- "处 (佛教)" 韩文翻译 : 십이처
- "处分" 韩文翻译 : (1)[명사][동사] (범죄인 등을) 처벌(하다). 처분(하다).(2)[동사]【문어】 처리하다.
例句与用法
- 나는 중이를 도와 진나라에 들여보내고자 하는데 어떻겠소?라고 하였다.
韦爱卿满腹经纶，处事谨慎，正该与裴老丞相共扶寡人一把，怎忍弃朕而去呢？ - 적어도 인간적인 대우는 해줘야 하는게 맞는 것 같습니다.
我只不过觉得，为人处事至少应该堂堂正正。 - 늘 지역발전에 대해 고민하고 있으며, 앞으로도 열심히 일하며
忙处事为，常向闲中先检点，过举自稀。 - 이러므로 聖人은 無爲로 일함을 대처하고, 不言으로 가르침을 행한다.
因此，圣人以无为来处事，以不言来行教。 - 전방주시하지 않는 운전은 눈을 감고 운전하는 것과 같다.
没有经过思考的处事方式就像闭着眼开车。 - 하였으며, 끝부분을 장전이 편리하도록하여 더욱 효율적인 사용이 가능합니다.
增加他们的处事能力，使他们更易找到工作。 - 그러나 이를 더욱 효율적으로 만드는 노력이 추진 중이다.
增加他们的处事能力，使他们更易找到工作。 - 이런 배교스러운 악한 시대에 기독교인들이 무엇을 할수 있을까요?
10．在这个不公不正的世界裡，基督徒该怎样处事待人？ - 지식을 습득하고, 일을 하는 것도 다 이러한 이유 때문입니다.
做学问、处事都是这个道理。 - 은 여성이 되는 하나의 과정으로만 알고 있었다.
只是说明一个女人的处事方法。