外衣的韩文

• [명사]
  
  (1)외의. 겉옷. 상의. 코트(coat).
  
  他穿上了羊皮外衣;
  그는 양가죽으로 만든 상의를 입었다
  
  (2)탈. 허울. 외피.
  
  披着‘和平’的外衣;
  ‘평화’의 탈을 쓰다

• "短外衣" 韩文翻译 :    [명사] 짧은 상의(上衣).
• "外行星" 韩文翻译 :    [명사]〈천문기상〉 외행성. [Supperior planet]
• "外行" 韩文翻译 :    (1)[형용사] (어떤 일에) 문외한이다. 경험이 없다. 전문가가 아니다. 아무것도 모르다.外行话;비전문가의 말. 잘 모르는 말种庄稼他可不外行;농사일에 대하여 그는 결코 문외한이 아니다(2)[명사] 문외한. 비전문가. 풋내기.外行看热闹, 内行看门道;문외한은 구경을 하고 전문가는 비결을 찾는다 ＝[外教(2)] →[力巴头(儿)] [新出手儿(1)] [新手(儿)] ∥↔[内行](3)[명사] 동업자 이외의 사람. →[外道wàidào(1)]
• "外表" 韩文翻译 :    [명사] 외표. 겉. 겉모양. 표면. 외모. 외관.内在与外表同样重要;속과 겉이 똑같이 중요하다这台机器不但精密, 外表也很美观;이 기계는 정밀할 뿐 아니라 겉모양도 보기 좋다从外表上看来;겉으로 보기에는从外表看人;외모로 사람을 평가하다 ＝[外面(儿)miàn(r)(1)]
• "外螺纹" 韩文翻译 :    [명사] 볼트 홈. [볼트 등의 겉면의 나선 모양의 홈] ＝[螺丝牙] →[螺丝板]
• "外袍" 韩文翻译 :    [명사] 두루마기의 일종.
• "外藩蒙古王公" 韩文翻译 :    몽고 왕공
• "外褂(子)" 韩文翻译 :    [명사] 청대(淸代) 관리들의 예복 덧저고리. →[外罩(儿)]
• "外藩蒙古亲王" 韩文翻译 :    몽고 친왕
• "外襟" 韩文翻译 :    [명사] 윗옷깃. 저고리깃.

• 엘 그레코, 그리스도의 옷을 벗김(The Disrobing of Christ)
  画 名 ： 脫掉基督的外衣 The Disrobing of Christ
• 그러자 그는 그것을 알아보고 '이것은 내 아들의 옷이다.
  他看到之後说, "这是我儿子的外衣。
• 검은색 코트에 여러 가지 색상의 무늬들이 그려져 있었다.
  它棕色的外衣上布满了很多黑色的斑点。
• 그러자 그는 그것을 알아보고 '이것은 내 아들의 옷이다.
  他认得，就说：「这是我儿子的外衣。
• 태양은 바람보다 빨리 코트를 벗게 만들 수 있다.
  太阳比风更容易使你脱去外衣
• 이 모자 쓰고 강아지처럼 쳐다보면 막둥이가 엄청 귀여워요.
  只听舅舅披着外衣走进来说，这个哈巴狗真乖。
• 37:33 그가 그것을 알고 말하기를 "내 아들의 옷이라.
  37:33 他认得，就说：「这是我儿子的外衣。
• 또 천사가 그에게 “겉옷을 두르고, 나를 따라오너라 하니,
  天使又说：「披上外衣，跟着我来。
• 지 50% 떨어져 사랑스러운 겨울 아이들을 위한 코트
  起来 50% 关闭可爱的冬季外衣的儿童
• 또 천사가 그에게 "겉옷을 두르고, 나를 따라오너라" 하니,
  天使又说：「披上外衣，跟着我来。

• 外衣的泰文
• 外衣的英语：1.(外套) coat; jacket; outer clothing; outer garment; vestment; cloak; cotta; vest; overgarment; overdress; overclothes; outerwear; slop; wraps; [英国] overall 2.(遮盖物) semblance; appearance; garb
• 外衣的法语：名 manteau;veste
• 外衣的日语：（1）上着.コート.『量』件. 他穿上了羊皮外衣／彼はヒツジ皮の上着を着た. （2）〈喩〉衣.ベール.仮面. 披 pī 着好人外衣的流氓 liúmáng ／善人の仮面をかぶったごろつき.
• 外衣的俄语：[wàiyī] 1) верхняя одежда 2) перен. покрывало; камуфляж
• 外衣的阿拉伯语：مِعْطف; مِعْطَف;
• 外衣的印尼文：jas; mantel;
• 外衣什么意思：wàiyī 穿在外面的衣服◇披着正人君子的～。