外表的韩文

• [명사] 외표. 겉. 겉모양. 표면. 외모. 외관.
  
  内在与外表同样重要;
  속과 겉이 똑같이 중요하다
  
  这台机器不但精密, 外表也很美观;
  이 기계는 정밀할 뿐 아니라 겉모양도 보기 좋다
  
  从外表上看来;
  겉으로 보기에는
  
  从外表看人;
  외모로 사람을 평가하다 ＝[外面(儿)miàn(r)(1)]

• "外衣" 韩文翻译 :    [명사](1)외의. 겉옷. 상의. 코트(coat).他穿上了羊皮外衣;그는 양가죽으로 만든 상의를 입었다(2)탈. 허울. 외피.披着‘和平’的外衣;‘평화’의 탈을 쓰다
• "外行星" 韩文翻译 :    [명사]〈천문기상〉 외행성. [Supperior planet]
• "外袍" 韩文翻译 :    [명사] 두루마기의 일종.
• "外行" 韩文翻译 :    (1)[형용사] (어떤 일에) 문외한이다. 경험이 없다. 전문가가 아니다. 아무것도 모르다.外行话;비전문가의 말. 잘 모르는 말种庄稼他可不外行;농사일에 대하여 그는 결코 문외한이 아니다(2)[명사] 문외한. 비전문가. 풋내기.外行看热闹, 内行看门道;문외한은 구경을 하고 전문가는 비결을 찾는다 ＝[外教(2)] →[力巴头(儿)] [新出手儿(1)] [新手(儿)] ∥↔[内行](3)[명사] 동업자 이외의 사람. →[外道wàidào(1)]
• "外褂(子)" 韩文翻译 :    [명사] 청대(淸代) 관리들의 예복 덧저고리. →[外罩(儿)]
• "外螺纹" 韩文翻译 :    [명사] 볼트 홈. [볼트 등의 겉면의 나선 모양의 홈] ＝[螺丝牙] →[螺丝板]
• "外襟" 韩文翻译 :    [명사] 윗옷깃. 저고리깃.
• "外藩蒙古王公" 韩文翻译 :    몽고 왕공
• "外西凡尼亚公国 (鄂图曼帝国)" 韩文翻译 :    트란실바니아 공국

• 여러분은 겉모습이 바뀌어도, 그 사람을 사랑할 수 있나요?
  如果他/她的外表不断改变, 你还能爱他/她吗?
• 지구상에서의 글씨의 출현 지구상에서 시작된 최초의 글쓰기는 수메르입니다.
  在地球上写作的外表起源于地球的第一篇文章是苏美尔人。
• 아름다운 풍경은 좀 더 오래 지속될 것 같았다.
  美丽的外表也会持续更长的时间。
• 음악은 내면에서 움직이는 것이고 예의는 외면에 나타나는 것이다.
  音乐是影响人的内心的，礼仪则是端正人的外表的。
• 소총 전차의 요소는 주력 전차의 요소와 많이 닮아있다.
  突击炮外表看起来与坦克歼击车非常相似。
• 아이들은 왜 집 안에서와 집 밖에서의 행동이 다를까?
  为什么孩子家里家外表现不一样？
• 일상생활에서 보이는 겉모습만으로는 그녀가 무슬림인지 알 수 없다.
  从外表上，人们看不出他是穆斯林。
• 가짜라는 것을 알아차리고는 중전(한효주) 앞에서 한바탕 소란을 벌이다가
  只要透过外表悉察肌理，便知其为伪物。
• 동구 성격은 어때? : How is 동구's personality?
  这个是问外表的 how is somebody's personality?
• "아름답다는 것은 반드시 예쁠 필요는 없다." -레이 가와쿠보-
  “真正美丽的不一定是外表美丽，川久保玲说。

• 外表的泰文
• 外表的英语：outward appearance; exterior; surface; outside; likeness 短语和例子 外表美观 have a fine exterior; lo...
• 外表的法语：surface;apparenc
• 外表的日语：（1）（物事の）うわべ.表面.外観. 这个东西外表很漂亮,可不知好使不／この品は外観はりっぱだが,使いやすいかどうか. （2）（人の）外見.風貌. 从外表看人／外見で人を判断する.
• 外表的俄语：[wàibiǎo] внешность; наружность; внешний вид
• 外表的阿拉伯语：ضُهُور; مظْهر; هيْئة;
• 外表的印尼文：aspek; bidang; kemunculan; muka; rupa; segi; wajah;
• 外表什么意思：wàibiǎo 表面：这架机器不但构造精密，～也很美观。