大义灭亲的韩文

• 【성어】 국가의 대의를 위해서는 부모 형제를 돌보지 않다. 대의멸친하다.

• "大义" 韩文翻译 :    [명사](1)대의. 정도(正道).深明大义;대의를 깊이 알다(2)☞[大意yì(1)](3)경서(經書)의 요의(要義).
• "大义凛然" 韩文翻译 :    【성어】 정의롭고 늠름하다.大义凛然的精神;정의롭고 늠름한 정신
• "微言大义" 韩文翻译 :    【성어】 간단하지만 심오한 말로 대의를[큰 뜻을] 이야기하다.
• "大义宁" 韩文翻译 :    대의녕
• "大乌斯秋格" 韩文翻译 :    벨리키우스튜크
• "大乌茲河" 韩文翻译 :    그레이트우즈강
• "大久野岛" 韩文翻译 :    오쿠노시마섬
• "大乐团" 韩文翻译 :    빅밴드
• "大久喜站" 韩文翻译 :    오쿠키역
• "大乐团爵士" 韩文翻译 :    빅밴드

• “당 엄마는 말을 듣지 않는 사람에 대해서는 ‘대의를 위해 친족을 멸하는’ 방법을 써 왔다.
  “党妈妈对於不听话的人自有“大义灭亲的办法。
• Sin will take you to hell just as a러자 인도 사람은 손을 내밀어 그 불쌍한 처지에 있는 벌레를 죽음violation of law takes people to prison.
  张禄大义灭亲，将张若押入大牢，只待依法处死。

• 大义灭亲的泰文
• 大义灭亲的英语：(为维护正义而不惜牺牲亲属间的私情) punish one's own relations in the cause of justice; place righteousness above family loyalty; place righteousness above loyalty to one's family; sacrifice consanguinity for the sake...
• 大义灭亲的法语：châtier sans merci les siens quand le devoir le commande;le devoir passe avant les liens du sang
• 大义灭亲的日语：〈成〉大義親[しん]を滅[めっ]す.正義のためには親兄弟の情をも顧みないこと.
• 大义灭亲的俄语：[dàyì mièqīn] обр. жертвовать личным ради общего дела; поступиться родственными отношениями ради великой цели
• 大义灭亲什么意思：dà yì miè qīn 【解释】为了维护正义，对犯罪的亲属不循私情，使受到应得的惩罚。 【出处】《左传·隐公四年》：“大义灭亲，其是之谓乎。” 【示例】这是一条汉子，～，死活只有一个党。（丁玲《太阳照在桑干河上》二四） 【拼音码】dymq 【用法】联合式；作谓语、宾语、定语；含褒义 【英文】place righteousness above family loyalty