大名鼎鼎的韩文

• 【성어】 명성이 높다. 이름이 높이 나다.
  
  大名鼎鼎的数学家;
  고명(高名)한 수학자

• "鼎鼎" 韩文翻译 :    [형용사] 성대하다.鼎鼎大名;【성어】 높은[큰] 명성大名鼎鼎;명성이 높다
• "大名" 韩文翻译 :    [명사](1)사람의 정식 이름.(2)명성. 명망.大名鼎鼎;↓(3)【경어】 고명(高名). 존함(尊銜).久仰大名;존함은 오래 전부터 알고 있었습니다尊姓大名?존함은 어떻게 되십니까?(4)☞[学xué名(2)]
• "大名辞" 韩文翻译 :    [명사]〈논리〉 대명사.
• "久闻大名" 韩文翻译 :    【상투】 존함[높은 명성]은 오래 전에 들었습니다. [처음 대면할 때 쓰는 말] ＝[久仰大名]
• "八大名酒" 韩文翻译 :    8대 명주;‘茅台’ ‘大曲’ ‘汾酒’ ‘绍兴酒’ ‘西凤’ ‘竹叶青’ ‘张裕葡萄酒’ ‘金奖白兰地’를 말함.
• "四大名旦" 韩文翻译 :    [명사] (근세 경극의) 사대 명배우. [매란방(梅蘭芳)·정연추(程硯秋)·상소운(尚小雲)·순혜생(荀慧生). 모두 남자이면서 여자역을 훌륭히 해내었음]
• "四大名绣" 韩文翻译 :    [명사] 네 가지 유명한 수예품. [소주(蘇州)의 ‘苏绣’·호남(湖南)의 ‘湘绣’·사천(四川)의 ‘蜀绣’·광동(廣東)의 ‘粤绣’ 등을 일컬음]
• "四大名鱼" 韩文翻译 :    [명사] 사대 명어. [‘松江鲈鱼’(송강 농어)·‘黄河鲤鱼’(황하 잉어)·‘松花江鲑鱼’(송화강 연어)·‘兴凯湖白鱼’(흥개호 백어)의 네 가지]
• "顶顶大名" 韩文翻译 :    【성어】 세상에 명성이 높다. ＝[鼎鼎大名]
• "大名府" 韩文翻译 :    대명부
• "大后天" 韩文翻译 :    [명사] 글피. ＝[大后儿(个)] [【남방어】 大后日] →[今jīn天]
• "大名县" 韩文翻译 :    다밍현
• "大后寿寿花" 韩文翻译 :    오고 스즈카
• "大名 (称谓)" 韩文翻译 :    다이묘
• "大后年" 韩文翻译 :    [명사] 내후년. 후후년(後後年). →[今jīn年]
• "大后方" 韩文翻译 :    [명사](1)〈군사〉 후방. 전선으로부터 멀리 떨어져 있어 전화(戰火)가 미치지 않는 지역.(2)〈역사〉 중일 전쟁 시기에 국민당 통치하에 있던 서남·서북 지역.

• 또한, 국가, 카테고리, 기기에 따른 Build a Bridge!
  与大名鼎鼎的《桥梁建造者》类似，《Build a Bridge!
• 정말 아드님 이름을 "로버트'); DROP TABLE Students;--"라고 지으셨나요?
  这是从大名鼎鼎的xkcd上来的：你真的给你的儿子取名为“Robert’) DROP TABLE Students; –吗？我想你看懂了。
• 아드님 이름이 정말로 "Robert '); DROP TABLE Students;--" 인가요?
  这是从大名鼎鼎的xkcd上来的：你真的给你的儿子取名为“Robert’) DROP TABLE Students; –吗？我想你看懂了。
• 이를 발견한 사람이 바로 유명한 파스퇴르(Louis Pasteur)입니다.
  众人回头一看，说话的人正是大名鼎鼎的路易斯・巴斯德（Louis Pasteur）。
• 설악산은 양양군의 산도 아니고, 박근혜의 산도 아니다.
  大名鼎鼎的沂蒙山既不是一座山，也不是一道山脉。
• 리고 레코딩 엔지니어는 유명한 Rudy Van Gelder입니다.
  录音师是大名鼎鼎的RVG，Rudy Van Gelder。
• 이렇게 해서 그 유명한 ‘미란다 경고문’이 탄생했다.
  这就是大名鼎鼎的“米兰达警告
• 이 판결이 바로 그 유명한 ‘로우 대 웨이드’ 판결입니다.
  这个案子就是大名鼎鼎的“罗伊告韦德案。
• 저기 보이는 바위가 유명한 Half Dome 입니다.
  中间突出的那块石头便是大名鼎鼎的Half Dome。
• 윌버와 오빌이 바로 우리가 아는 ‘라이트 형제’랍니다.
  威尔伯和奥维尔两人，正是大名鼎鼎的莱特兄弟。

• 大名鼎鼎的泰文
• 大名鼎鼎的英语：one's name is known far and wide.; be very famous; be widely known; celebrated; enjoy a big name; one's name rang a bell.; well-known; with [have] one's name up
• 大名鼎鼎的法语：fameux;bien connu;célèbre;jouissant d'une grande réputation;de grand renom
• 大名鼎鼎的日语：〈成〉名声が世に広く知れ渡っていること.
• 大名鼎鼎的俄语：[dàmíng dǐngdǐng] обр. пользоваться громкой известностью; прославленный; знаменитый
• 大名鼎鼎什么意思：dà míng dǐng dǐng 【解释】形容名气很大。 【示例】你一到京打听人家，像他这样～，还怕有不晓得的。（清·李宝嘉《官场现形记》第二十四回） 【拼音码】dmdd 【用法】主谓式；作定语；用于人和事物 【英文】well-known