大名鼎鼎的俄文

• [dàmíng dǐngdǐng]
  обр. пользоваться громкой известностью; прославленный; знаменитый

• "鼎鼎大名" 俄文翻译 :    [dǐngdǐng dàmíng] обр. пользующийся широкой известностью; знаменитый
• "鼎鼎" 俄文翻译 :    pinyin:dǐngdǐng1) величественный, грандиозный; великий; процветающий; пышный2) медлительный, нерасторопный, ленивый; безрассудный
• "大名" 俄文翻译 :    pinyin:dàmíng1) громкое имя; слава, известность2) вежл. Ваше имя; как Вас зовут?; как Ваше имя?
• "大名 (称谓)" 俄文翻译 :    Даймё
• "大名人" 俄文翻译 :    Персоналии:Дамин
• "大名县" 俄文翻译 :    Дамин (Ханьдань)
• "大名辞" 俄文翻译 :    pinyin:dàmíngcíлог. больший термин
• "久闻大名" 俄文翻译 :    pinyin:jiǔwéndàmíngбыть давно наслышанным о доброй славе (кого-л.); вежл. (при знакомстве) давно наслышан о Вас, давно мечтаю с Вами познакомиться
• "亲藩大名" 俄文翻译 :    Симпан
• "四大名著" 俄文翻译 :    четыре классических романа
• "外样大名" 俄文翻译 :    Тодзама
• "大名町教会" 俄文翻译 :    Собор Даймёмати
• "尊性大名" 俄文翻译 :    pinyin:zūnxìngdàmíngвежл.1) Ваша фамилия2) как Ваша фамилия (и имя)?
• "谱代大名" 俄文翻译 :    Фудай (статус)
• "顶顶大名" 俄文翻译 :    pinyin:dǐngdǐngdàmíngпользоваться отличной репутацией; с честью носить славное имя
• "中国十大名茶" 俄文翻译 :    Знаменитые чаи Китая
• "京剧四大名旦" 俄文翻译 :    Четыре великих дань
• "加拿大名人堂" 俄文翻译 :    Залы славы Канады
• "天主教大名教区" 俄文翻译 :    Епархия Дамина
• "大吏" 俄文翻译 :    pinyin:dàlìкрупный чиновник (обычно: провинциального аппарата)
• "大向斜" 俄文翻译 :    pinyin:dàxiàngxiéгеол. геосинклиналь
• "大吕" 俄文翻译 :    pinyin:dàlǚ1) кит. муз. далюй (название ?первой женской? ступени китайского хроматического звукоряда, примерно соответствует РЕ-диез в европейской номенклатуре, 305,6 колебаний для 1-й октавы)2) * большой храмовый колокол (дин. Чжоу)
• "大吕克斯瓦尔德" 俄文翻译 :    Гросрюкерсвальде

• 其他一些外交官也接到请帖，但是只有这位大名鼎鼎的人物出席了聚会。
  Другие дипломаты тоже получили приглашение, но на встрече присутствовала только эта видная личность.
• 卡加梅总统的这位幕僚同大名鼎鼎的军火商福斯坦·姆本杜有商业关系。
  Этот ближайший помощник президента Кагаме поддерживает деловые отношения с Фостеном Мбунду, который известен как торговец оружием.

• 大名鼎鼎的泰文
• 大名鼎鼎的英语：one's name is known far and wide.; be very famous; be widely known; celebrated; enjoy a big name; one's name rang a bell.; well-known; with [have] one's name up
• 大名鼎鼎的法语：fameux;bien connu;célèbre;jouissant d'une grande réputation;de grand renom
• 大名鼎鼎的日语：〈成〉名声が世に広く知れ渡っていること.
• 大名鼎鼎的韩语：【성어】 명성이 높다. 이름이 높이 나다. 大名鼎鼎的数学家; 고명(高名)한 수학자
• 大名鼎鼎什么意思：dà míng dǐng dǐng 【解释】形容名气很大。 【示例】你一到京打听人家，像他这样～，还怕有不晓得的。（清·李宝嘉《官场现形记》第二十四回） 【拼音码】dmdd 【用法】主谓式；作定语；用于人和事物 【英文】well-known