天翻地覆的韩文

• 【성어】 천지가 뒤집히는 듯하다;
  
  (1)변화가 대단히 크다. 천지개벽.
  
  
  
  (2)뒤죽박죽이 되다. 매우 소란스럽다.

• "地覆天翻" 韩文翻译 :    ☞[天翻地覆]
• "翻地" 韩文翻译 :    [동사] (쟁기·삽 따위로) 땅을 갈아엎다.
• "天羽良辅" 韩文翻译 :    아모 료스케
• "天罡" 韩文翻译 :    [명사]【문어】〈천문기상〉(1)북두성(北斗星).天罡星xīng;북두성(北斗星) ＝北běi斗星(2)북두칠성의 자루처럼 된 부분.
• "天翼之鍊" 韩文翻译 :    테일즈위버
• "天罚" 韩文翻译 :    [명사]【문어】(1)천벌.(2)부모의 사망.
• "天老儿" 韩文翻译 :    [명사] (선천성) 백인(白人). [색소 결핍증으로 터럭과 살빛이 하얀 사람] ＝[天落儿] [社公(3)] →[白化病(2)]
• "天罗盜网" 韩文翻译 :    이탈리안 잡 (2003년 영화)
• "天老爷" 韩文翻译 :    [명사] 하느님. ＝[老天爷] [天爷]
• "天罗地网 (1988年电影)" 韩文翻译 :    천라지망
• "天老王" 韩文翻译 :    천로왕

• 그리하여 우리들 마음도 풀리며 사람의 마을이 따스해질 것이다.
  “我等亲自出手，必定将镇兽城闹个天翻地覆。
• ...하지만 이 모든 건 이제 대대적인 변화가 예고되었습니다.
  可是现在，这一切都发生了天翻地覆的变化。
• 502 그는 내 머리를 빗겨주는것을 다 끝내고 ...
  第502章 打他个天翻地覆 完...
• 9년 만에 확 바뀐 만큼 제게 거는 기대가 컸습니다.
  九年间，发生了太多的事情，于我，可谓天翻地覆。
• 이런 저의 삶이 송두리째 바뀌게 된 것은 24살의 여름이었습니다.
  我的生活发生了天翻地覆的变化是在12岁那年的夏天。
• 저도 소리가 우렁차서 쓸땐 가방덮고 꼬옥 끌어안습니다;;;
  正带我口不择言，罵得天翻地覆时，
• 관리가 말이 막히자 대중들에게 대답해 보라고 하였으나 모두가 대답하지 못하였다.
  他们振臂一呼，以为立马天翻地覆，事实上，根本没有群众响应。
• 복음, 당신이 아는 모든 것이 뒤집어진다!
  你所知的一切即将天翻地覆！
• 최근 40여 년 동안 중국인의 심리 변화는 사회 변화만큼이나 대단했다.
  这四十年来中国人的心理变化就像社会的变化那样天翻地覆。
• 최근 40여 년 동안 중국인의 심리 변화는 사회 변화만큼이나 대단했다.
  这40年来中国人的心理变化就像社会的变化那样天翻地覆。

• 天翻地覆的泰文
• 天翻地覆的英语：the whole world is turned upside down.; a social or political upheaval; everything is being turned upside down.; heaven and earth have been overturned.; heaven and earth turning upside down; overturn ...
• 天翻地覆的法语：1.remuer ciel et terre;entraîner des changements prodigieux~的变化changements prodigieux;changements radicaux 2.bouleversement général;sens dessus dessous
• 天翻地覆的日语：〈成〉 （1）きわめて重大な変化の形容. 天翻地覆的变化／天地がひっくり返るような変化. （2）上を下への大騒ぎ.てんやわんやの大騒ぎ. 大人出去了,小孩儿在家里闹 nào 得天翻地覆的／大人が留守なので子供たちは家で上を下への大騒ぎをした.
• 天翻地覆的俄语：[tiānfān dìfù] обр. 1) вверх дном, тарарам 2) коренной; колоссальный (напр., об изменениях)
• 天翻地覆什么意思：tiān fān dì fù 【解释】形容变化巨大。也形容闹得很凶。 【出处】唐·刘商《胡笳十八拍》六：“天翻地覆谁得知？如今正南看北斗。” 【示例】改革开放以来，我国农村发生了～的变化。 【拼音码】tfdf 【灯谜面】玉皇大帝翻跟头乾坤 【用法】联合式；作谓语、定语、状语、补语；形容变化大 【英文】state of extreme confusion as the sky and th...