失宜的韩文
音标:[ shīyí ] 发音:
"失宜"的汉语解释用"失宜"造句
韩文翻译手机版
- [동사]【문어】 타당하지 않다. 부적당하다.
处置失宜;
부적당하게 처리하다
- "失官" 韩文翻译 : [동사] 관직을 잃다.
- "失守" 韩文翻译 : [동사](1)(도시 따위가) 함락되다.城市失守;도시가 함락되다 =[弃qì守](2)【문어】 지킬 것을 지키지 못하다. 정조를 잃다.(3)【문어】 직무를 소홀히 하다.
- "失实" 韩文翻译 : [동사] 사실과 부합하지 않다. 신빙성을 잃다.传闻失实;소문은 사실과 맞지 않다
- "失学" 韩文翻译 : [동사] 배움의 기회를 잃다. 학업을 중단하다.
- "失宠" 韩文翻译 : [동사]【폄하】 총애를 잃다.
- "失失慌慌(的)" 韩文翻译 : [형용사]【방언】 당황하고 조급하다.他为赶火车, 失失慌慌(的)吃了半碗饭就走了;그는 기차 시간에 대느라고 다급하게 밥 반공기만 먹고 떠나갔다
- "失宠于上帝的孩子们" 韩文翻译 : 작은 신의 아이들 (영화)
- "失声" 韩文翻译 : [동사](1)자기도 모르게 소리를 내다. 엉겁결에[무심결에] 소리를 내다[지르다].胡月亭失声笑了起来;호월정은 엉겁결에 소리 내어 웃기 시작하였다(2)(너무 비통한 나머지) 목이 메이다.痛哭失声;실성 통곡하다. 목이 메도록 통곡하다(3)소리가 변하다.
- "失家" 韩文翻译 : [동사] 상처(喪妻)하다. 아내를 잃다.他失家了;그는 상처했다
例句与用法
- 지나친 음주로 인한 실수는 여러사람에게 상처를 줄 수 있다.
但是浓茶失宜解酒,会对人有所损伤。 - 그 이유는 봄이 지나가는 것을 자연의 섭리로 담담하게 받아들이기 위한 것이었지만, 그것이 쉬운 일은 아니었다.
黃琮初因措置失宜获咎,继亦原之,而终不免於难。 - 그렇게 함으로 그들이 그분을 두려워하는 중에 완전한 성결을 이루어 주님 안에서 죽든지, 혹은 하늘로 승천할 수 있는 준비를 갖추게 하신다.
呜呼!国以民为本,而民失其教,或以乱天下;人以食为养,而饮食失宜,或以害身命。