失言的韩文
音标:[ shīyán ] 发音:
"失言"的汉语解释用"失言"造句
韩文翻译手机版
- (1)[동사] 실언하다.
酒后失言;
술을 마시고 실언하다 =[失口(1)]
(2)[동사] 허락[응답]을 취소하다. 약속을 취소하다.
(3)(shīyán) [명사] 실언. =[失辞]
- "酒后失言" 韩文翻译 : 술로 인한 실언.
- "失衡生活" 韩文翻译 : 코야니스카시
- "失衡" 韩文翻译 : [동사] 균형[평형]을 잃다.心理失衡;심리적인 평형을 잃다
- "失计" 韩文翻译 : [명사][동사] 실책(失策)(하다). =[失策]
- "失血" 韩文翻译 : [동사] (대량 출혈로 인해) 체내의 혈액이 감소되다. 피를 많이 흘리다.失血过多;탈혈(脫血)이 너무 많다
- "失认症" 韩文翻译 : 실인
- "失落的维京人" 韩文翻译 : 길 잃은 바이킹
- "失记" 韩文翻译 : [동사]【문어】 잊다. 잊어버리다.年远失记;세월이 오래되어 잊어버리다
- "失落的秘符" 韩文翻译 : 로스트 심벌
- "失语" 韩文翻译 : [동사] 말을 잊거나 잘 말하지 못하다.不足六百字的悼词, 他曾两次哽咽失语, 几乎读不下去;6백자가 못 되는 조사(弔詞)를 그는 두 번씩이나 목이 메어 말을 잇지 못해 거의 읽어 내려가지 못했다
例句与用法
- 기자가 "11월, 12월 아닐까요?"라고 답하자 강씨가 웃으며 답한다.
晏子对曰:「天不寒乎?」公笑(因失言而 不好意思的笑)。 - "히틀러도 화학무기 사용안해" 백악관 대변인 발언 논란
希特勒没用化武?白宫发言人失言 - 곡재생 말실수 (A Slip Of The Tongue)
《黑色洛城》破案笔记:女孩失言(A Slip of the Tongue) - "히틀러도 화학무기 사용안해" 백악관 대변인 주장 논란
希特勒没用化武?白宫发言人失言 - “히틀러도 화학무기 사용안해 백악관 대변인 주장 논란
希特勒没用化武?白宫发言人失言 - 왓슨 박사는 2007년에도 비슷한 주장을 한 뒤 사과한 적이 있다.
沃森博士在2007年就曾经提出过类似的主张,随後因失言而公开道歉。 - 순간 혜주는 자신이 말실수를 했음을 깨달았다.
这时候,伯爵知道自己已经失言了。 - 그는 나를 불신(不信)하였고 나는 오만(傲慢) 하였다.
」发觉自己失言,我急忙挥手否认。 - 그러므로 그는 거짓이 드러나게 될 때에 사람들에게 수치와 멸시를 받게 된다.
正带大家准备称讚柯勇於认错时,柯又再度失言。 - 한고은 개 안락사한고은 사과한고은 댓글
张智霖为谈爱犬失言致歉
- 更多例句: 1 2
其他语种
- 失言的泰文
- 失言的英语:make an indiscreet remark; put one's foot in one's mouth; a slip of the tongue [lip]: 酒后失言 make an indiscreet remark under the influence of alcohol; 我知道他讲话的原意不是那样, 仅仅是失言罢了。 i know he didn't mean to sa...
- 失言的法语:动 parler mal à propos;dire ce qu'il ne faut pas dire;laisser échapper une parole malheureuse酒后~parler mal à propos sous l'influence de l'alcool parler mal à propos
- 失言的日语:失言する.口を滑らす.うっかり言いまちがう. 老张觉得自己失言,连忙把话改过来/張君は自分の失言に気づいて,急いで言葉を改めた.
- 失言的俄语:[shīyán] проговориться; сказать лишнее; обмолвиться
- 失言的印尼文:selip lidah;
- 失言什么意思:shī yán 无意中说出不该说的话:一时~也说失口。