头先的韩文

• 【방언】
  
  (1)[명사][부사] 처음(에). 최초(로).
  
  (2)[명사] 앞. 전면.
  
  (3)[부사] 방금. 갓.

• "头儿顶" 韩文翻译 :    정면으로 부딪치는 것.我跟他走了个头儿顶;나는 그와 정면으로 부딪쳤다
• "头儿钱" 韩文翻译 :    ☞[头钱]
• "头兜" 韩文翻译 :    헬멧
• "头儿脑儿" 韩文翻译 :    요인; 높은사람
• "头关" 韩文翻译 :    [명사] 제1의 관문. 첫 번째 난관.
• "头儿上" 韩文翻译 :    [명사](1)처음. 최초.月头儿上;월초(月初)(2)끝. 가장자리.
• "头前" 韩文翻译 :    (1)[명사] 선두. 앞.(2)[부사] 방금. 이전에. 이미.
• "头儿" 韩文翻译 :    [명사](1)(사물이나 일의) 기점(起點). 시작.从头儿说起;처음부터 말하자면(2)정상(頂上). 절정(絶頂). 꼭대기. 정점(頂點).正在晦气头儿上;정말로 불운이 극에 달했다(3)끝. 결국. 결말.他今年才十岁, 可要看个头儿;그는 올해 겨우 열 살이지만 어떻게 될지 두고 봐야겠다(4)…쪽. …측.男头儿;남자 측这头儿;이쪽. 아군(5)☞[头钱qián](6)(갓난아기의) 도리질.头儿一个!;도리도리!(7)수령. 두목. 대장.
• "头势" 韩文翻译 :    ☞[势头]

• 저기 이장님, 이게 먼저 나오면 좀 아니지 않아요?
  难道不应该是头先出来吗？
• 하니 "처음에는 알지 못하였는데 손의 못자국을 보고 알았노라.
  我答佢：「因为头先唔见Amina。
• 전에 너희에게 말씀하신 대로 너희가 거기서 뵈오리라 하라 하는지라(7).
  头先我叫你们各位说一说，你们有什么境界。
• 전에 너희에게 말씀하신 대로 너희가 거기서 뵈오리라 하라 하는지라
  头先我叫你们各位说一说，你们有什么境界。
• ○배한철 위원 국장님 그 말씀은 저는 동의를 못 합니다.
  「这位棺材头先生,我不同意你的说法。
• 저는 만약 우리가 맨 처음 큰 돌을 넣지 않았다면,
  所以只要我们把大的石头先放进去，
• [독서] 큰 돌을 먼저 넣을 때
  所以只要我们把大的石头先放进去，
• 미스터 포테이토 헤드(Mr. Potato head) ¶
  /蛋头先生（Mr. Potato Head）
• 미스터 포테이토 헤드(Mr. Potato head)
  /蛋头先生（Mr. Potato Head）
• 저도 TV 앞에서 손꼽아 기다렸습니다!!
  我头先电视新闻都睇到呀！！！

• 头先什么意思：tóuxiān 〈方〉 ①起先；先前。 ②前头。 ③刚才。