头里的韩文
音标：[ tóuli ] 发音:
"头里"的汉语解释用"头里"造句
韩文翻译
手机版
- [명사]
(1)앞. 전방.
你在头里走;
너는 앞에서 걸어라 →[后头]
(2)사전(事前).
咱们把话说在头里, 不要事后翻悔;
우리 사전에 말해 둬야지, 일이 끝난 다음에 후회해서는 안 된다
(3)【방언】 전. 이전.
他如今比头里好得多;
그는 지금이 이전보다 훨씬 좋다
- "先头里" 韩文翻译 : ☞[先头(2)]
- "眼头里" 韩文翻译 : [명사] 눈앞. 목전. 손이 미치는 범위. ＝[眼前]
- "抢到头里" 韩文翻译 : 늦을세라 선두에 나서다. 다투어 선두에 나서다. ＝[争先恐后]
- "头部穿孔" 韩文翻译 : 천두
- "头部相关传输函数" 韩文翻译 : 머리전달함수
- "头重脚轻" 韩文翻译 : 【성어】 머리가 무겁고 다리는 가볍다;(1)기초가 튼튼하지 못하다.(2)몸이 불편하다.
- "头部外伤" 韩文翻译 : 두부외상
- "头针疗法" 韩文翻译 : [명사]〈중국의학〉 머리에 침을 놓는 요법.
- "头部" 韩文翻译 : 머리
- "头钱" 韩文翻译 : [명사](1)개평. 노름판의 공제금(控除金).抽头钱;개평을 뜯다(2)구전. 수수료.
- "头遭" 韩文翻译 : [명사] 제1회. 첫 번째.我进城这还是头遭;내가 시내에 들어온 것은 이번이 처음이다
- "头铺儿" 韩文翻译 : ☞[粉fěn铺]
例句与用法
- 파크 레지스 시티 퀴 호텔(PARK REGIS CITY QUAYS)
城市码头里吉斯公园酒店（Park Regis City Quays） - 이러한 이들의 뜨거운 사랑이 전해진지 1년이 지난 후
这些年头里爱上这片热土， - 이것은 당신의 뼈에 고기를 넣을 것입니다. "
“它们会从你的骨头里吃掉你的肉。 - 예를 들어 나무 속이나 꽃 속에도 신이 있다고 말이지.
木头里面也有神、花里面也有神。 - 혀는 뼈가 없지만 뼈를 부러뜨릴 수가 있다
舌头里没有骨头，可是它的力量能折断骨头。 - 물론 그녀가 사진 속의 여성분보다 더 이쁘죠.
因为她确实比镜头里的少女更加漂亮 - 그는 얼굴을 그녀 머리 옆 베개에 묻었다.
把他的脸埋在她旁边的枕头里。 - 자전거는 영화에서 종종 로맨틱한 사랑의 매개체로 등장한다.
在电影镜头里，自行车的出现总是充满着浪漫色彩 - 혀는 뼈가 없지만 뼈를 부러뜨릴 수 있다
舌头里没有骨头，可是它的力量能折断骨头。 - 당신의 손톱 밑에 박힌 가시 때문이 아니라
这并不是因为指头里藏有指甲的缘故。
其他语种
- 头里的泰文
- 头里的英语：1.(前面) in front; ahead 短语和例子
- 头里的法语：副 1.devant;en avant请~走,我马上就来.allez-y,s'il vous plaît,je viens tout de suite. 2.préalablement;au préalable;d'avance咱们把话说在~.parlons explicitement dès le commencement.
- 头里的日语：〔方位詞〕 （1）（＝前面 qiánmian ）前.先. 您头里走,我随后 suíhòu 跟着／あなたは先に行ってください,私は後からついて行きますから. 工作和学习,他样样都走在头里／仕事といい勉強といい,彼は何でもみんなをリードしている. （2）（＝事前 shìqián ）前もって. 这事我们已经说在头里／このことはあらかじめ言っておいたはずだ.
- 头里的俄语：pinyin:tóuli 1) впереди 2) в голове, в начале 3) раньше; раньше, чем...; заранее; заблаговременно
- 头里什么意思：tóu li ①前面：您～走，我马上就来│工作和学习，他样样都走在～。 ②事前：咱们把话说在～，不要事后翻悔。 ③〈方〉以前：十年～到处都唱这个歌。